Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to-do list
senarai tugasancomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sync to-do list
paparkan semua tugasan
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove invitation from my to-do list
[buang dari kalendar saya]
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bugzilla to-do list
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
synchronize groupware to-do list
paparkan & orang hubungan
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
delete the selected to-do from the to-do list.
fail hendak dipasang:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontact korganizer to-do list plugin
plugin senarai tugasan korganizer kontact name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[record invitation in my to-do list]
[masukkan ke dalam senarai tugasan saya]
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add a new to-do to the to-do list.
& nama pangkalan data
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to-do list organizer, diary and billing system
penyusun senarai agenda, diari dan sistem bil
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose this option to synchronize your groupware to-do list.
paparkan & orang hubungan
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kontact handles your e-mail, address book, calendar, to-do list and more.
kontact mengendalikan e- mel, buku alamat, kalendar, senarai tugasan anda dan banyak lagi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this plugin provides a project planning view for korganizer (like the to-do or month views). if you enable this plugin, you can switch to the project view and view your to-do list like in a project planner.
knotes / memoname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: