Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
remember
mencurigakan
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember god
beca
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember password
ingat katalaluan?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
can't remember
god loves him more.
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't remember.
...tidak ingat?
Última atualização: 2017-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
remember & filters:
ingat & tapisan:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
always remember you
jangan lupakan saya
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember this sequence...
ingat turutan ini...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you remember me?
adakah saya kenal awak
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so, whoever wills, will remember it.
oleh itu sesiapa yang mahu (beringat) dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—so let anyone who wishes remember—
maka sesiapa yang mahukan kebaikan dirinya, dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he warns you so that you may remember.
ia mengajar kamu (dengan suruhan dan larangannya ini), supaya kamu mengambil peringatan mematuhinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember our promise yaa
sebab itulah saya makin sayang terhadap awak
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you look so pretty, you remember who you are
banyak cantik muka kau, kau ingat kau siapa
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
she'd remember me fondly
dia akan mengingati saya dengan penuh kasih sayang
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so god strikes similitudes for men; haply they will remember.
dan allah mengemukakan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mendapat pelajaran).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah gives parables to mankind so that they might remember.
dan allah mengemukakan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mendapat pelajaran).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's hard to forget someone who gave you so much to remember
किसी को भूलना मुश्किल है
Última atualização: 2019-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember i've been hurt so many times
oleh permpuan
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so remember allah’s bounties so that you may be felicitous.’
maka kenanglah akan nikmat-nikmat allah supaya kamu berjaya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível