Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i stepped on something sharp
tapak kaki terluka kerana terpijak sesuatu yang tajam
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
constraint, place a constraint on something
kekangan, letakkan kekangan dalam sesuatu
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
can you take us on a trip to your country?
saya ingin tinggal do sini dalam 3 minggu
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just give up on destiny
saya hanya berserah pada takdir
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never give up on your dream
esok yang lebih baik
Última atualização: 2019-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
log files to open up on startup
fail log untuk dibuka pada permulaan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
have fun up on, up in this dancery
mari kita mendapatkannya crunk up pada
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to follow up on application
saya ingin menindaklanjuti e-mel di bawah
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follow-up on side effects of medicine
tindak lanjut mengenai kesan sampingan perubatan
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there were alerts popping up on my phone
terdapat amaran yang muncul di telefon saya
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
would like to follow up on our previous letter
ingin membuat susulan mengenai emel di bawah:
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether to automatically back up on a regular schedule.
sama ada hendak sandar secara automatik mengikut jadual biasa.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you signing up on behalf of a primary or secondary
sertakan huruf besar dan huruf kecil
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then you will indeed be raised up on the day of resurrection.
kemudian sesungguhnya kamu akan dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for example, a given group assignment is very good because the assignment requires us to find information on something we have never thought of before.
sebagai contoh, tugasan kumpulan yang diberikan adalah sangat bagus kerana tugasan tersebut memerlukan kita untuk mencari maklumat terhadap sesuatu perkara yang tidak pernah kita terfikir sebelum ini.
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our lord, take us not to task if we forget, or make mistake.
(mereka berdoa dengan berkata): "wahai tuhan kami! janganlah engkau mengirakan kami salah jika kami lupa atau kami tersalah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
don't stock up on masks if you don't need them.
jangan simpan topeng jika anda tidak memerlukannya.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he certainly saw him (gabriel) high up on the horizon in his original form
dan (nabi muhammad yakin bahawa yang disampaikan kepadanya ialah wahyu dari tuhan, kerana) demi sesungguhnya! nabi muhammad telah mengenal dan melihat jibril di kaki langit yang nyata.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fixes the mock up on the part of the mechanism of movement of the bird's wing.
membaiki mock up pada bahagian mekanisme pergerakan sayap burung.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
forgive me if i always bother you with trivial things like this. but, to your knowledge, i really like your point of view on something.
maafkan saya jika saya selalu mengganggu awak dengan perkara perkara remeh seperti ini. tetapi, untuk pengetahuan awak, saya sangat sukakan pandangan awak terhadap sesuatu perkara.
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: