Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ibrahim is the taxi driver whom
ibrahim adalah pemandu teksi yang amanah
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
example of taxi permit rental letter
contoh surat sewa permit teksi
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verily he will not let the culprits fare well.
sesungguhnya orang-orang yang berdosa itu tidak akan berjaya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr dave thanked the taxi driver for returning his wallet
encik dave berterima kasih kepada pemandu taxi kerana dapat semula bg dompetnya
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
is this magic? and the magicians fare not well.
adakah bawaanku ini sihir? sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
verily the wrong-doers shall not fare well.
sesungguhnya orang-orang yang zalim itu tidak akan berjaya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the tourists dropped the wallet on the seat of a taxi that was traveling
pelancong itu tercicir dompet di tempat duduk teksi yang dinaikinya
Última atualização: 2016-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say thou: verily those who fabricate a lie against allah shall not fare well.
katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap allah, tidak akan berjaya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so let them respond to me, and let them have faith in me, so that they may fare rightly.
maka hendaklah mereka menyahut seruanku (dengan mematuhi perintahku), dan hendaklah mereka beriman kepadaku supaya mereka menjadi baik serta betul.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and watch (how they fare) and they soon shall see (how thou farest)!
dan lihatlah (apa yang akan jadi); tidak lama kemudian, mereka pun akan melihat juga.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the weighing on that day is certain, then whosesoever balances will be heavy, those! they shall fare well.
dan timbangan amal pada hari itu adalah benar; maka sesiapa yang berat timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o ye who believe! devour not multiplied manifold; and fear usury, allah, haply ye may fare well.
wahai orang-orang yang beriman! janganlah kamu makan atau mengambil riba dengan berlipat-lipat ganda, dan hendaklah kamu bertaqwa kepada allah supaya kamu berjaya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aviation, gliding or any other form of aerial flight other than as a pilot, cabin crew or fare paying passenger of a recognized airline or charter service; or • war (whether war be declared or not)
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: