Você procurou por: teacher giving you homework (Inglês - Malaio)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Malay

Informações

English

teacher giving you homework

Malay

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Malaio

Informações

Inglês

did i fail after giving you my best

Malaio

adakah saya gagal setelah beri yang terbaik untuk awak

Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i shall attack them from all directions and you will not find many of them giving you thanks".

Malaio

"kemudian aku datangi mereka, dari hadapan mereka serta dari belakang mereka, dan dari kanan mereka serta dari kiri mereka; dan engkau tidak akan dapati kebanyakan mereka bersyukur".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

(muhammad), tell them, "people, i am giving you a clear warning.

Malaio

katakanlah (wahai muhammad): "wahai sekalian manusia, aku tidak lain hanyalah seorang rasul pemberi amaran yang menjelaskan keterangan-keterangan kepada kamu".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

he creates you in your mothers' wombs, giving you one form after another in threefold depths of darkness.

Malaio

ia menciptakan kamu dalam kandungan ibu kamu (berperingkat-peringkat) dari satu kejadian ke satu kejadian.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i am conveying my lord's messages to you and giving you sincere advice. i know things from god that you do not.

Malaio

"(tugasku) menyampaikan kepada kamu perintah-perintah yang (diutuskan oleh) tuhanku, serta aku memberi nasihat kepada kamu, sedang aku mengetahui (melalui wahyu) dari allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

he created the heavens and the earth with truth and shaped you, giving you excellent shapes. and to him is your ultimate return.

Malaio

ia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, dan ia menentukan bentuk rupa kamu serta memperelokkan rupa kamu; dan kepadanyalah tempat kembali.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it is he who withheld their hands from you, and your hands from them, in the valley of mecca, after giving you advantage over them.

Malaio

dan dia lah yang telah menahan tangan mereka (yang musyrik) daripada melakukan perkara yang buruk terhadap kamu, dan tangan kamu daripada berbuat demikian kepada mereka di kawasan makkah, sesudah ia menjadikan kamu dapat menewaskan mereka.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

m; as a sign of apology for our negligence, we are giving you a discount coupon until the end of this month. once again we apologize.

Malaio

m ; sebagai tanda maaf atas kecuaian pihak kami , kami memberikan cik coupon discount sehingga akhir bulan ini. sekali lagi kami minta maaf.

Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

hath your lord then distinguished you (o men of makka) by giving you sons, and hath chosen for himself females from among the angels?

Malaio

(jika demikian wajibnya mengesakan allah, maka patutkah kamu mendakwa bahawa tuhan mempunyai anak, dan anak itu pula dari jenis yang kamu tidak sukai?). adakah tuhan kamu telah memilih anak-anak lelaki untuk kamu dan ia mengambil untuk dirinya anak-anak perempuan dari kalangan malaikat?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

next, you need to constantly work with your team giving you the opportunity to get their feedback and views on the project and find different ways to complete the work more efficiently and productively, thus resulting in process improvements.

Malaio

seterusnya, anda perlu sentiasa bekerjasama dengan pasukan anda memberi anda peluang untuk mendapatkan maklum balas dan pandangan mereka tentang projek dan mencari cara yang berbeza untuk menyelesaikan kerja dengan lebih cekap dan produktif, sekali gus menghasilkan penambahbaikan proses.

Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 19
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

recall also to mind the covenant we made with you while we raised the tur over you: `follow strictly the precepts we are giving you and give ear to our commandments.'

Malaio

dan (ingatlah) ketika kami mengikat perjanjian setia dengan kamu semasa kami angkatkan bukit tursina itu ke atas kamu (sambil kami berfirman): "ambilah (dan amalkanlah ajaran kitab taurat) yang kami berikan kepada kamu itu dengan bersungguh-sungguh, dan dengarlah (apa yang diperintahkan kepada kamu dengan mematuhinya)".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the lord said to moses, "i have given you distinction above the people by speaking to you and giving you my message. receive what i have given to you and give us thanks."

Malaio

allah berfirman: "wahai musa! sesungguhnya aku memilihmu melebihi umat manusia (yang ada pada zamanmu), dengan membawa perutusanku (kitab taurat) dan dengan kalamku; oleh itu, terimalah apa yang aku kurniakan kepadamu, dan jadikanlah dirimu dari orang-orang yang bersyukur".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and recall when allah brought on you drowsiness, giving you a feeling of peace and security from him, and he sent down rain upon you from the sky that he might cleanse you through it and take away from you the pollution of satan and strengthen your hearts, and steady your feet through it.

Malaio

(ingatlah) ketika kamu diliputi perasaan mengantuk sebagai satu (pemberian) aman dari allah (untuk menghapuskan kecemasan kamu). dan (ingatlah ketika) ia menurunkan kepada kamu hujan dari langit untuk mensucikan kamu dengannya dan menghapuskan dari kamu gangguan syaitan, dan juga untuk menguatkan hati kamu dan menetapkan dengannya tapak pendirian (kamu di medan perjuangan).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and a man came from the farthest part of the city running. he said, “o moses, the authorities are considering killing you, so leave; i am giving you good advice.”

Malaio

dan datanglah seorang lelaki dari hujung bandar itu dengan berlari, (lalu menyampaikan berita) dengan berkata: "wahai musa, sesungguhnya pegawai-pegawai firaun sedang mengadakan pakatan terhadapmu, mereka hendak membunuhmu; oleh itu pergilah dari sini, sesungguhnya aku adalah pemberi nasihat secara ikhlas kepadamu".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

but first, you may be looking for a bit more convincing about the benefits of creating a routine. establishing a positive daily routine is both a self investment and a way to do your best for the rest of the world. it also provides additional benefits, such as giving you structure, building forward moving habits, and creating momentum that will carry you on the days when you feel like you don’t have the strength to carry yourself. following a daily routine can help you establish priorities,

Malaio

tetapi pertama-tama, anda mungkin mencari yang lebih meyakinkan tentang faedah mencipta rutin. mewujudkan rutin harian yang positif ialah pelaburan diri dan cara untuk melakukan yang terbaik untuk seluruh dunia. ia juga menyediakan faedah tambahan, seperti memberi anda struktur, membina tabiat bergerak ke hadapan dan mencipta momentum yang akan membawa anda pada hari-hari apabila anda berasa seperti anda tidak mempunyai kekuatan untuk membawa diri anda. mengikuti rutin harian boleh membantu anda menetapkan keutamaan,

Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,761,963,622 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK