A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
appreciation of the islamic way of life
penghayatan hidup islam
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from allah, the lord of the ways of ascent.
dari allah yang menguasai tempat-tempat turun naik -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and persevere in the way of your lord.
dan bagi (menjalankan perintah) tuhanmu, maka hendaklah engkau bersabar (terhadap tentangan musuh)!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from god, lord of the ways of ascent.
dari allah yang menguasai tempat-tempat turun naik -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besides god, and show them the way of hell.
"yang lain dari allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for him we shall ease the way of adversity,
maka sesungguhnya kami akan memberikannya kemudahan untuk mendapat kesusahan dan kesengsaraan;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peace on him who follows the way of guidance.
dan selamat sejahtera itu adalah untuk orang-orang yang menurut petunjuk ugama allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thus do we elaborate the signs, so that the way of the guilty may be exposed.
dan demikianlah kami terangkan ayat-ayat al-quran satu persatu (supaya jelas jalan yang benar), dan supaya jelas pula jalan orang-orang yang berdosa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let those who seek the life of the next world in exchange for the life of this world fight in the way of allah.
oleh itu, orang-orang (yang beriman) yang mengutamakan kebahagiaan akhirat daripada (kesenangan) kehidupan dunia, hendaklah mereka berperang pada jalan allah (untuk membela islam).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one of the ways of self-therapy doodle mandala pattern
salah satu cara terapi diri bila stress
Última atualização: 2024-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follow me, i shall show you the way of righteousness.”
turutlah (nasihatku), aku akan menunjukkan kepada kamu jalan yang benar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not take them as your allies until they emigrate in the way of god.
oleh itu janganlah kamu mengambil (seorang pun) di antara mereka menjadi teman rapat kamu, sehingga mereka berhijrah pada jalan allah (untuk menegakkan islam).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a penalty) from allah, lord of the ways of ascent.
dari allah yang menguasai tempat-tempat turun naik -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peer influence is one of the factors of adolescents getting caught up in moral cases, unfortunately, meeting with troubled peers and fond of doing negative things invites teenagers to do things outside of religion and societal norms
pengaruh rakan sebaya merupakan salah satu faktor remaja terjebak dalam kes berkaitan moral,malangnya,pertemuan dengan rakan sebaya yang bermasalah dan suka melakukan perkara negatif mengajak remaja melakukan perkara di luar keagamaan dan norma masyarakat
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and fight in the way of allah and know that verily allah is hearing, knowing.
dan berperanglah kamu pada jalan allah (kerana mempertahankan kebenaran ugamanya); dan ketahuilah, sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the way of learning in this cost is two-way learning which involves lecturers and students
dengan adanya tugasan pembentangan ini, kami akan sentiasa bersedia dan fokus semasa waktu pembelajaran.
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and this is how we explain our verses clearly and so that the way of the criminals become well exposed.
dan demikianlah kami terangkan ayat-ayat al-quran satu persatu (supaya jelas jalan yang benar), dan supaya jelas pula jalan orang-orang yang berdosa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these who believe fight in the way of allah and those who disbelieve fight in the way of the devil.
orang-orang yang beriman, berperang pada jalan allah; dan orang-orang yang kafir pula berperang pada jalan taghut (syaitan).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who disbelieve and obstruct (others) from the way of god will have wasted their deeds.
orang-orang yang kafir serta menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan allah, allah sia-siakan segala amal mereka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fight in the way of allah, and know that allah is all-hearing, all-knowing.
dan berperanglah kamu pada jalan allah (kerana mempertahankan kebenaran ugamanya); dan ketahuilah, sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: