Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comply with the regulations
mematuhi peraturan
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comply with established regulations
menguruskan aduan
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/take disciplinary action against the employee in order to comply with safety regulations
c/mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
failing to comply with the instructions
akan didenda untuk membayar
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comply with rules and laws
menghadiahkan wang
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/c/in my opinion is to take disciplinary action against the employee in order to comply with the safety regulations
c/c/in my opinion adalah mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subcon must comply with each and as per the conditions of the safety division.
setiap subcon hendaklah mematuhi dan mengikut syarat-syarat dari bahagian keselamatan.
Última atualização: 2016-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee in order to comply with the safety regulations
c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
require to comply with the provision of mechanical parking provision
perlu mematuhi syarat penyediaan tempat letak kereta mekanikal
Última atualização: 2018-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee in order to comply with the safety regulations
c/c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so do not comply with those who deny:
oleh itu (berpegang teguhlah pada ajaran islam yang sedang engkau amalkan, dan) janganlah engkau menurut kemahuan orang-orang yang mendustakan (ugama allah).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
failure to comply with such rules may result in harsh action being taken.
kegagalan untuk mematuhi peraturan tersebut boleh menyebabkan tindakan keras boleh diambil.
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comply with the circular letter of the bill 9/2000 regarding the student's personal safety guidelines
mematuhi surat perkeliling iktisas bil 9/2000 berkaitan panduan keselamatan diri pelajar
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comply with these orders, and avoid crowds in public.
patuhi semua arahan ini dan elakkan kesesakan di tempat awam.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/c/c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee if the employee does not comply with the safety regulations
c/c/c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut jika pekerja tersebut tidak mematuhi peraturan keselamatan
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comply with all the requirements of the developmental order relating to building plan approvals
mematuhi semua syarat perintah pembangunan yang berkaitan dengan kelulusan pelan bangunan
Última atualização: 2018-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the belief that god exists as the creator of nature and to comply with all its instructions in accordance with their respective religious beliefs in accordance with the principles of the rule of the nation
berusahasalah untuk menjadi muslim yang sejati yang beribadat kepada pencipta tanpa ragu- ragu, mematuhi segala suruhan-nya. menjauhi segala larangan-nya dan mengasihi nabi muhammad s.a.w dengan sepenuh kasih yang tiada tandingnya. patuhilah allah dan rasulullah dan bersama- samalah menegakkan syiar islam dan mati dalam iman.
Última atualização: 2019-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shall comply with any internal control waste management is carried out at the premises of a hospital to avoid any mishap or spills.
hendaklah mematuhi apa-apa kawalan dalam pengurusan sisa dilaksanakan di premis hospital untuk mengelakkan sebarang kejadian yang tidak diingini atau tumpahan .
Última atualização: 2015-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. without halal executives a company will face problems in implementing a systematic and effective halal compliance system. most logistics related companies fail to comply with halal certification requirements,
. tanpa eksekutif halal sesebuah syarikat akan menghadapi masalah di dalam melaksanakan sistem pematuhan halal yang sistematik dan berkesan.kebanyakan syarikat berkaitan logistic gagal dalam mematuhi syarat pensijilan halal,
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usually complies with policies and procedures
sentiasa mematuhi dasar dan prosedur
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: