Você procurou por: to what extent (Inglês - Malaio)

to what extent
yang ke

reaching back to what
mencapai kembali

as to what they did.
mengenai apa yang mereka telah lakukan.

to what extent are his chances obtaining profit from the business
sejauh mana peluangnya memperoleh keuntungan dari perniagaan

i surrendered to what happened
saya pasrah dengan apa yang berlaku

"go to what you used to deny;
(dikatakan kepada mereka semasa ditimpakan dengan azab): "pergilah kepada azab yang dahulu kamu mendustakannya.

to what day is the doom fixed?
(jika ditanya): ke hari yang manakah (perkara-perkara yang besar) itu ditangguhkan?

god is witness to what we say."
dan allah jualah menjadi pengawas terhadap apa yang kita katakan itu".

every soul is pledged to what it does,
tiap-tiap diri terikat, tidak terlepas daripada (balasan buruk bagi amal jahat) yang dikerjakannya,

prive to what point varies in malay
apa maksud prive to varies dalam bahasa melayu

be allah a witness to what we say."
dan allah jualah menjadi pengawas terhadap apa yang kita katakan itu".

and they ask you as to what they should spend.
katakanlah: "dermakanlah - apa-apa) yang berlebih dari keperluan (kamu).

and when they speak, you listen to what they say.
dalam pada itu) mereka adalah seperti batang-batang kayu yang tersandar (tidak terpakai kerana tidak ada padanya kekuatan yang dikehendaki).

i have chosen you, so listen to what is revealed.
"dan aku telah memilihmu menjadi rasul maka dengarlah apa yang akan diwahyukan kepadamu.

and for them similar to what is due from them with kindness.
dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai. dan isteri-isteri itu mempunyai hak yang sama seperti kewajipan yang ditanggung oleh mereka (terhadap suami) dengan cara yang sepatutnya (dan tidak dilarang oleh syarak); dalam pada itu orang-orang lelaki (suami-suami itu) mempunyai satu darjat kelebihan atas orang-orang perempuan (isterinya).

as they were themselves witnesses to what they did to the faithful.
sambil mereka melihat apa yang mereka lakukan kepada orang-orang yang beriman.

and i have chosen you, so listen to what is revealed:
"dan aku telah memilihmu menjadi rasul maka dengarlah apa yang akan diwahyukan kepadamu.

and not be recompensed, except according to what you were doing.'
dan kamu tidak dibalas melainkan (dengan balasan yang sepadan) dengan apa yang kamu telah kerjakan;

and for all, we have made heirs to what is left by parents and relatives.
dan bagi tiap-tiap (lelaki dan perempuan yang telah mati), kami telah tetapkan orang-orang yang berhak mewarisi peninggalannya iaitu ibu bapa dan kerabat yang dekat.