Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
other school services remain open, but teaching is restricted to distant learning.
perkhidmatan lain sekolah kekal dibuka, namun pengajaran terhad kepada pembelajaran jarak jauh.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bm dictionary to this area i declare that i do not use any application
kamus bm ke bidengan ini saya istiharkan bahawa saya tidak menggunakan aplikasi masangger
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to add files to this project click the "add" button or drag files to this area
untuk menambah fail kedalam projek ini, klik butang "tambah" atau seret fail kedalam kawasan ini
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
indicates the geodetic survey data used by the gps receiver. if the survey data is restricted to japan, the value of this tag is "tokyo" or "wgs-84".
menunjukkan data tinjauan geodetik yang digunakan oleh penerima gps. jika data tinjauan disekat bagi jepun, nilai bagi tag ini ialah "tokyo" atau "wgs-84".
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the twist 5' regulatory dna contains two low-affinity dorsal-binding sites that are occupied onlyby peak levels of the dorsal gradient. as a result, twist expression is restricted to ventral nuclei.
dna pengawalaturan 5' twist hanya mengandungi dua tapak pengikat dorsal afiniti rendah. oleh itu, kepekatan protein dorsal yang tinggi diperlukan untuk pengekspresan gen twist dan ini menyebabkan pengekspresan gen twist adalah terhad pada kawasan ventral nukleus.
Última atualização: 2018-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sets whether the access to this event or to-do is restricted. please note that korganizer currently does not use this setting, so the implementation of the restrictions will depend on the groupware server. this means that events or to-dos marked as private or confidential may be visible to others.
mengeset sama ada akses ke peristiwa atau tugasan ini terhad atau tidak. ambil perhatian bahawa masa ini, korganizer tidak menggunakan seting tersebut, jadi implementasi had akan bergantung pada pelayan groupware. ini bermakna peristiwa atau tugasan yang ditanda sebagai peribadi atau sulit mungkin boleh dilihat oleh pihak lain. @ info: tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
based on the pie chart above shows the highest percentage of visitors who answered yes is 96% while answering no is only 4% of the increase in visitors who come to this area. from this analysis, it can be stated that visitors are fond of the pkns community forest to do their leisure activities because every day the number of visitors is increasing and can introduce this area to everyone to come and feel the situation in h
berdasarkan carta pai di atas menunjukkan peratus paling tertinggi pengunjung yang menjawab ya adalah sebanyak 96% manakala menjawab tidak sebanyak 4% sahaja terhadap pertambahan pengunjung yang datang ke kawasan ini. daripada analisis ini dapat dinyatakan pengunjung gemar ke hutan komuniti pkns ini untuk melakukan aktiviti riadah mereka kerana setiap hari kedatangan pengunjung semakin bertambah dan dapat memperkenalkan kawasan ini kepada semua orang untuk datang dan merasai sendiri keadaan di h
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/based on the pie chart above shows the highest percentage of visitors who answered yes is 96% while answering no is only 4% of the increase in visitors who come to this area. from this analysis, it can be stated that visitors are fond of the pkns community forest to do their leisure activities because every day the number of visitors is increasing and can introduce this area to everyone to come and feel the situation in
c/berdasarkan carta pai di atas menunjukkan peratus paling tertinggi pengunjung yang menjawab ya adalah sebanyak 96% manakala menjawab tidak sebanyak 4% sahaja terhadap pertambahan pengunjung yang datang ke kawasan ini. daripada analisis ini dapat dinyatakan pengunjung gemar ke hutan komuniti pkns ini untuk melakukan aktiviti riadah mereka kerana setiap hari kedatangan pengunjung semakin bertambah dan dapat memperkenalkan kawasan ini kepada semua orang untuk datang dan merasai sendiri keadaan di
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.