Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we have to
kita haruslah
Última atualização: 2018-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have to know
bermaksud bagaimana mengatasi tekanan
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have been blessed
terdekat
Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have been arrogant.
sesungguhnya kita adalah orang-orang yang melampaui batas.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now we have no intercessors
" ` dengan sebab itu, tiadalah kami beroleh sesiapapun yang memberi pertolongan,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so we have no intercessors,
" ` dengan sebab itu, tiadalah kami beroleh sesiapapun yang memberi pertolongan,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we have noted the outcome
keluar keluar
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first, we have to prepare
first, kita kena sediakan
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many friends when we have money
ramai kawan bila kita ada duit
Última atualização: 2016-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rather, we have been prevented'
"bahkan kami hampa (dari mendapat sebarang hasil) "
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
indeed, we have been wrongdoers."
sebenarnya kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri)!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and if we like we drown them, whereat they have no one to call for help, nor are they rescued
dan jika kami kehendaki, kami boleh tenggelamkan mereka; (kiranya kami lakukan yang demikian) maka tidak ada yang dapat memberi pertolongan kepada mereka, dan mereka juga tidak dapat diselamatkan, -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo! we have given thee abundance;
sesungguhnya kami telah mengurniakan kepadamu (wahai muhammad) kebaikan yang banyak (di dunia dan di akhirat).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo! we have been wrong-doers.
sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berlaku zalim!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we have reached around 9 o'censored
kami telah sampai sekitar pukul 9
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the same problems that we play against every week
seperti yang di katakan sebelum ini,
Última atualização: 2017-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we don't have to think about the budget we have to buy something we like
tidak perlu memikirkan tentang bajet yang kita ada untuk membeli sesuatu makanan yang kita suka
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and be not like those who say: "we have heard," but they hear not.
dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (kafir dan munafik) yang berkata: "kami dengar", padahal mereka tidak mendengar (tidak mahu menerima dan mematuhinya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and do not be like those who say: "we have heard," but do not hear.
dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (kafir dan munafik) yang berkata: "kami dengar", padahal mereka tidak mendengar (tidak mahu menerima dan mematuhinya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and do not be like those who said, “we have heard”, whereas they do not hear.
dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (kafir dan munafik) yang berkata: "kami dengar", padahal mereka tidak mendengar (tidak mahu menerima dan mematuhinya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível