A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the right choice
pilihan yang paling tepat
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make the right decision
strategi yang jitu
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make it easy to make the right decision
sudah agak lama
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did we not make the earth a receptacle,
bukankah kami telah menjadikan bumi (sebagai tempat) penampung dan penghimpun (penduduknya)? -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did we not make the earth a cradle?
(mengapa kamu ragu-ragukan kekuasaan kami menghidupkan semula orang-orang yang telah mati?) bukankah kami telah menjadikan bumi (terbentang luas) sebagai hamparan?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what! even though their fathers knew nothing and did not follow the right way.
adakah (mereka akan menurut juga) sekalipun datuk nenek mereka tidak mengetahui apa-apa dan tidak pula mendapat hidayah petunjuk?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did we not make the earth a resting place?
(mengapa kamu ragu-ragukan kekuasaan kami menghidupkan semula orang-orang yang telah mati?) bukankah kami telah menjadikan bumi (terbentang luas) sebagai hamparan?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they did not make any exception.
serta mereka tidak menyebut pengecualian.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has the means and steps to make the right decisions
ia mempunyai cara dan langkah untuk membuat dengan betul
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
great work, but unfortunately your score did not make the top ten.
_new game
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not make the folder %1 on the server.
tidak dapat membuat folder% 1 dalam pelayan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who called the receiving of mercy from god a lie are certainly lost. they did not have the right guidance.
mereka akan berkenal-kenalan sesama sendiri. sesungguhnya rugilah orang-orang yang telah mendustakan hari menemui allah untuk menerima balasan, dan yang tidak mendapat petunjuk (ke jalan mencari untung semasa hidup di dunia).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all i've always wanted will not make the above again
semua aku impikan tidak akan menjadikan kenyataan lagi
Última atualização: 2018-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and keep up the balance with equity and do not make the measure deficient.
dan betulkanlah cara menimbang itu dengan adil, serta janganlah kamu mengurangi barang yang ditimbang.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we did not make the prophets forms not eating food, nor were they immortal [on earth].
dan kami tidak menjadikan rasul-rasul itu bertubuh badan yang tidak makan minum, dan mereka pula tidak akan kekal hidup selama-lamanya (di dunia).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will recognize one another; lost indeed will be those who considered it a lie that they were destined to meet god, and did not follow the right path.
mereka akan berkenal-kenalan sesama sendiri. sesungguhnya rugilah orang-orang yang telah mendustakan hari menemui allah untuk menerima balasan, dan yang tidak mendapat petunjuk (ke jalan mencari untung semasa hidup di dunia).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please check to norehan, he has already ordered this item, we did not make this artwork
tolong check kepada norehan dia sudah pernah order ini barang pihak kami tidak buat ini artwork
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you secure that he who is in the sky will not make the earth swallow you while it quakes?
patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada tuhan yang pusat pemerintahannya di langit itu: menunggang-balikkan bumi menimbus kamu, lalu bergegarlah bumi itu dengan serta-merta (melenyapkan kamu di bawahnya)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah did not create it but with truth; he makes the signs manifest for a people who know.
allah menjelaskan ayat-ayatnya (tanda-tanda kebesarannya) satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui (hikmat sesuatu yang dijadikannya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i did not make them witness to the creation of the heavens and the earth or to the creation of themselves, and i would not have taken the misguiders as assistants.
aku tidak memanggil mereka menyaksi atau membantuku menciptakan langit dan bumi, dan tidak juga meminta bantuan setengahnya untuk menciptakan setengahnya yang lain; dan tidak sepatutnya aku mengambil makhluk-makhluk yang menyesatkan itu sebagai pembantu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: