Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is more important
menerujakan
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
more important than
lebih penting daripada lain
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
think about who is more important.
bolehkah anda berfikirlah siapa yang lebih penting
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is more virtuous and purer for you.
yang demikian adalah lebih baik bagi kamu dan lebih suci.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud allah know what is the best for you
allah know better than anyone else ����
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dear greetings from me for you
salam sayang dari saya untuk anda
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't feel guilty for doing what is best for you
bila you nak jumpa saya
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is left by god is best for you, if you are believers.
limpah kurnia allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you whatsapp me for you to have oder
boleh awak whatsapp saya untuk awak punya oder
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is to come is better for you than what has gone before;
dan sesungguhnya kesudahan keaadaanmu adalah lebih baik bagimu daripada permulaannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed what is to come will be better for you than what has gone by.
dan sesungguhnya kesudahan keaadaanmu adalah lebih baik bagimu daripada permulaannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa maksud nothing perfect about me for you
for you, anything is possible
Última atualização: 2019-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my opinion, between money and family which is more important i will choose family.
pada pendapat saya, antara duit dan keluarga mana lebih penting saya akan pilih keluarga.
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which is more important in our lives ,the sun, the moon, or the stars?give. your opinion
yang lebih penting dalam kehidupan kita, matahari, bulan, atau bintang-bintang? memberi. pendapat anda
Última atualização: 2016-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not sell god's covenant for a paltry price. what is with god is better for you if you only knew.
dan janganlah kamu jadikan pesanan-pesanan dan perintah allah sebagai modal untuk mendapat keuntungan dunia yang sedikit; sesugguhnya apa yang ada di sisi allah (dari balasan yang baik), itulah sahaja yang lebih baik bagi kamu, kalaulah kamu mengetahui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god has promised the believers gardens wherein streams flow and wherein they will live forever in the excellent mansions of the garden of eden. what is more important than all this for them is that god is pleased with them. such is the supreme triumph.
allah menjanjikan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, (akan beroleh) syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka kekal di dalamnya dan beroleh tempat-tempat yang baik di dalam "syurga adn" serta keredaan dari allah yang lebih besar kemuliaannya; (balasan) yang demikian itulah kejayaan yang besar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and do not exchange god’s covenant for a small price. what is with god is better for you, if you only knew.
dan janganlah kamu jadikan pesanan-pesanan dan perintah allah sebagai modal untuk mendapat keuntungan dunia yang sedikit; sesugguhnya apa yang ada di sisi allah (dari balasan yang baik), itulah sahaja yang lebih baik bagi kamu, kalaulah kamu mengetahui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and do not exchange the covenant of allah for a small price. indeed, what is with allah is best for you, if only you could know.
dan janganlah kamu jadikan pesanan-pesanan dan perintah allah sebagai modal untuk mendapat keuntungan dunia yang sedikit; sesugguhnya apa yang ada di sisi allah (dari balasan yang baik), itulah sahaja yang lebih baik bagi kamu, kalaulah kamu mengetahui.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aaron, my brother—he is more eloquent than me in speech. so send him with me as a helper to confirm me, for i fear that they will impugn me.’
"dan saudaraku - harun, ia lebih fasih lidahnya daripadaku, maka utuslah dia bersama-samaku sebagai penyokong yang mengakui kebenaranku; sesungguhnya aku bimbang bahawa mereka akan mendustakan daku".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
another thing is more important than a girlfriend, maybe you think that a girlfriend can be replaced with a new one. but remember that in the millions of women in the world, nothing is the same as every woman has their own privileges.
benda lain lebih penting daripada seorang teman wanita ,mungkin awak berfikiran bahawa seorang teman wanita dapat diganti dengan yang baru. tetapi ingatlah bahawa dalam berjuta wanita di dunia ini ,tiada yang sama kerana setiap wanita mempunyai keistimewaan mereka tersendiri.
Última atualização: 2017-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: