Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wheat rava
maida
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
germ
baktiria
Última atualização: 2011-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sift the wheat flour
masukkan tepung yang sudah diayak
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wheat flour in tamil
tepung gandum in tamil
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
medium protein wheat flour
bola salju tepung terigu protein sedang
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dislodge the chicken with wheat flouro
lumurkan ayam itu dengan tepung gandum
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from a discharged living germ
dari (setitis) air mani ketika dipancarkan (ke dalam rahim);
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remove bacteria germ and cigarette smoke
penapis hapa dengan salutan tambahan skrin hadapan : lapisan belakang tembaga lapisan anti kulat
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he created him from a living germ. he determined his fate
dari air mani diciptakannya, serta dilengkapkan keadaannya dengan persediaan untuk bertanggungjawab;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na bo ri. ::>::it doesn't matter to me whether you're wheat or rice.
na bo ri. ::> :: ia tidak penting kepada saya sama ada anda gandum atau beras.
Última atualização: 2012-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
which was then turned into a living germ and placed in safe depository.
kemudian kami jadikan "pati" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
god created you from clay which he then turned into a living germ and made you into pairs.
dan allah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setitis) air benih, kemudian ia menjadikan kamu berpasangan (lelaki dan perempuan).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the elephant's heart is sliced, the germ's liver is broken down
hati gajah dilapah hati kuman dicicah
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
furthermore we shouldn’t touch our eyes ,nose and mouth. our hands can transferred the germ from the hole at there
tambahan pula kita tidak boleh menyentuh mata kita , hidung dan mulut. tangan kita dapat ditransfer kuman dari lubang di sana
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is he who created you from clay, turning it into a living germ, then into a clot of blood, and then brings you forth as a child.
dia lah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setitis) air benih, kemudian dari sebuku darah beku, kemudian dari seketul daging; kemudian ia mengeluarkan kamu berupa kanak-kanak; kemudian kamu (dipelihara) hingga sampai ke peringkat umur dewasa; kemudian kamu (dipanjangkan umur) hingga sampai menjadi tua.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nestlé’s founder, german born pharmacist henri nestlé, launches his ‘farine lactée’ (‘flour with milk’) in vevey, switzerland. it combines cow’s milk, wheat flour and sugar, and nestlé develops it for consumption by infants who cannot be breastfed, to tackle high mortality rates.
pengasas nestlé, ahli farmasi kelahiran jerman henri nestlé, melancarkan 'farine lactée' ('tepung dengan susu') di vevey, switzerland. ia menggabungkan susu lembu, tepung gandum dan gula, dan nestlé membangunkannya untuk dimakan oleh bayi yang tidak boleh disusukan, untuk menangani kadar kematian yang tinggi.
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: