Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sometimes we can do our very best...with best intentions...but it still may not be the best for others and they will judge and whine.
kadang-kadang kita dapat melakukan yang terbaik ... dengan niat terbaik ... tetapi mungkin itu bukan yang terbaik untuk orang lain dan mereka akan menilai dan merengek.
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9.2 our commitment to provide you with "best execution" does not mean that we owe you any fiduciary responsibilities over and above the specific regulatory obligations placed upon us or as may be otherwise contracted between us.
9.2 komitmen kami untuk memberikan anda "pelaksanaan terbaik" tidak bermakna kami berkewajipan untuk sebarang tanggungjawab fudisiari kepada anda dan melampaui tanggungjawab khusus yang diletakkan kepada kami atau berkaitan dengan kami.
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
more specifically, when we are executing orders on your behalf we will provide you with “best execution”, that is, we will operate according to a policy which we have established in order to take reasonable steps to obtain the best possible result for our clients.
secara lebih khusus, apabila kami melaksanakan pesanan bagi pihak anda kami akan memberikan anda "pelaksanaan terbaik " , iaitu, kami akan beroperasi mengikut dasar yang telah kami tetapkan mengenai pesanan dalam usaha untuk mengambil langkah yang munasabah untuk mendapatkan hasil terbaik untuk pelanggan kami.
Última atualização: 2010-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.