Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please be informed that
dengan dukacitanya
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud please be informed that
maksud sila dimaklumkan
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed
saya menulis e-mel ini kerana
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed that the application
pas tanggungan
Última atualização: 2017-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed that with effect from
dimaklumkan bahawa berkuat kuasa dari
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is to be informed that our company
adalah dimaklumkan bahawa keputusan
Última atualização: 2018-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry to be informed that you failed
dimaklumkan bahawa anda gagal
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindly be informed that
dimaklumkan
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed that lawyer and staffs on leave during raya 2023
adalah dimaklumkan bahawa peguam dan kakitangan bercuti semasa hari raya 2023
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed that we have already responded the inquiry on 16 june 2023.
kami telah pun menjawab pertanyaan itu pada 16 jun 2023.
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sad to be informed that my son passed away at 6.35pm at ijn
dukacita dimaklumkan bahawa anak saya meningal dunia pada jam 6.35pm di ijn dan saya akan cuti dan sebaranb urgent boleh hubungi my personal number
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed that we've updated the relevant for rhb product pursuant to ftfc requirement with effect
maksud sila dimaklumkan bahawa kami akan
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed that nero offshore engineering sdn. bhd will be closed in conjunction with eid fitr 2023 celebration starting :
dimaklumkan bahawa nero offshore engineering sdn.bhd akan ditutup sempena sambutan hari raya eid fitr 2023 bermula :
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed, for oct22 pairing, we are not plan for other carrier for adl stn.
harap maklum, untuk gandingan oct22, kami tidak dirancang untuk syarikat penerbangan lain untuk stl adl.
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed that our office have no objection regarding the solicitor appointment by the vendor to your office to act on her behalf.
dimaklumkan bahawa pejabat kami tidak keberatan mengenai pelantikan peguam oleh penjual agar pejabat anda bertindak bagi pihaknya.
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed that attendance record on 5th march 2021 shown you are absent. please feedback to us to avoid salary deduction.
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed that your job position will be changed from extrusion operator to extrusion leader with effect from 15 march 2021 and you shall report to ma eng kian
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with reference to the above please be informed that we hereby authorize the below mentioned name to act on my behalf with regard to checking account with your department. the details of authorised person is : citcat online
dengan merujuk kepada perkara di atas, sila dimaklumkan bahawa kami dengan ini membenarkan nama yang dinyatakan di bawah untuk bertindak bagi pihak saya berkenaan dengan menyemak akaun dengan jabatan anda. butiran orang yang diberi kuasa adalah dalam
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed, the break room will be temporarily closed to facilitate the process of installing air conditioners in the office part of the cafeteria
adalah dimaklumkan, bilik rehat akan ditutup sementara bagi memudahkan proses pemasangan penghawa dingin di bahagian pejabat kafetreia
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be informed that the application for the borrowing of laboratory equipment and the application to bring the equipment out of the country for research purposes is approved conditionally as follows:
sukacita dimaklumkan bahawa permohonan bagi peminjaman alatan makmal dan permohonan membawa alatan tersebut keluar negara bagi tujuan penyelidikan adalah diluluskan bersyarat seperti berikut:
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: