Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i got this
maksud saya mendapatnya
Última atualização: 2019-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you got it dude
bravo
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got into work this morning?
sudah masuk kerja
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud i got this
jerung
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you got here. call me.
hubungi saya untuk tempahan
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got a camera
javed you got a camera
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got my email?
adakah awak sudah bersedia jika sudah saya redha
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when di you got to mexico
in july i went tp mexico
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got a hundred marbles
adakah anda mempunyai seratus biji guli
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you got the wrong number
saya rasa kamu salah orang
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unfortunately sye know you got another pompuan kan
sayang sye tau awak ade pompuan lain kan
Última atualização: 2016-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said: "o maryam (mary)! from where have you got this?"
nabi zakaria bertanya:" wahai maryam dari mana engkau dapati (buah-buahan) ini?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sorry i think you got the wrong person
did i choose the wrong one
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you got #bonus_amount# from #company#.
anda mendapat #bonus_amount# daripada #company#.
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did something bad ever happen to you because you got it wrong?
ada pernah sesuatu yang teruk berlaku ke gara gara awak salah teka?
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know where the boss's friend got this notice
saya tidak tahu darimana kawan bos dapat notice ini
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so what is the matter with you that you got divided into two groups concerning the hypocrites, whereas allah has inverted them because of their misdeeds?
maka apakah yang menyebabkan kamu (berpecah) menjadi dua golongan terhadap kaum munafik itu, padahal allah telah menjerumuskan mereka (ke dalam kekufuran) disebabkan apa yang telah mereka usahakan?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mashaallah sir, hoping you got a great time there serving as a servant to him, please pray for us for getting the best result and keeping our heart accepting every fate in our life ����
cuaca di sana sangat baik
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said, “i got this only due to a knowledge i have”; and does he not know that before him allah destroyed the generations who were stronger than him and more in number?
qarun menjawab (dengan sombongnya): "aku diberikan harta kekayaan ini hanyalah disebabkan pengetahuan dan kepandaian yang ada padaku". (kalaulah qarun bijak pandai) tidakkah ia mengetahui dan pandai memahami, bahawa allah telah membinasakan sebelumnya, dari umat-umat yang telah lalu, orang-orang yang lebih kuat daripadanya dan lebih banyak mengumpulkan harta kekayaan ?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it's the term to say if you got the information directly (first hand) and if you got the information from another person (second hand)
adakah maklumat anda pertama atau kedua?
Última atualização: 2019-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: