Você procurou por: geography (Inglês - Malgaxe)

geography and tongue
jeografia sy ny fiteny

as УЧИТЕЛЬ ГЕОГРАФИИ (geography teacher) recalls :
hoy ny УЧИТЕЛЬ ГЕОГРАФИИ (mpampianatra jeografia) nampahatsiahy :

not by citizenship, not by language, and not by geography.
na amin'ny zom-pirenena, na amin'ny fiteny, ary na amin'ny ara-jeôgrafia.

indonesia: geography lesson for justin bieber · global voices
indonezia: lesona jeografia ho an'i justin bieber

others have pretended that psaki doesn’t understand the basics of european geography.
ny sasany nilaza fa tsy mahalala ny fototra farany kely amin'ny jeografia eorôpeana akory i psaki.

how do things like geography, income, and age affect your chances of a safe delivery?
ahoana ny fiantrakain'ny jeografia, fidiram-bola, sy ny taona eo amin'ny tahan'ny fiterahana lavitry ny loza?

his poor sense of geography broke the hearts of his fans and made him an easy target for a banter in the internet.
ny tsy fahaizany loatra ny jeografia dia nahavaky fo iro mpitia azy ary nahatonga azy ho lasibatry ny resaka fanalàna azy to amin'ny aterineto.

how we learn to relate to and explore ourselves doesn't end when our geography or circumstances change.
tsy hoe mifarana akory ny fomba nianarantsika hifandray sy hitrandraka ny maha-isika antsika rehefa injay miova ny jeografia sy ny toe-javatra.

a protester holding a placard that reads in arabic "he who is killing in the south wants the geography and does not want the unity"
mpanao fihetsiketsehana milanja sora-baventy mivaky amin'ny teny arabo hoe "ny jeografia fa tsy ny firaisana no tadiavin'izay mamono olona ao atsimo amin'izao fotoana"

after that, textbooks for subjects like geography and history are all in french, simply because such books still aren’t available in creole.
aorian'izany, amin'ny teny frantsay avokoa ireo boky fianarana amin'ny taranja toy ny jeografia sy ny tantara, satria mbola tsy misy amin'ny teny kiriolona ireo boky ireo..

and let us not forget the channel's sketchy knowledge of geography, as noted in the recent global voices piece dear cnn, uganda is not tanzania.
andao tsy hohadinointsika ny fahalalàna ara-jeografia mampitokelaka ataon'ny fantsona, araka ny efa voamarika tao amin'ny lahatsoratry ny global voices ry cnn, ogandà anie ka tsy tanzania.

another amusing fact is that the two major cities that are the most further apart in the world are san francisco and antananarivo so i assume that geography plays a role in the difference between malagasy diaspora in europe and north-america.
isan'ny mampiomehy koa fa ny tanànan'i san francisco sy antananarivo no tanàn-dehibe mifanalaivtra indrindra eto amin'ny boriborintany, ka heveriko koa fa misy fiantraikany ny halaviran-tany ara-jeografika amin'ny fahasamihafana'ny isan'ireo malagasy any amerika avaratra sy eorôpa.

according to the national institute of statistics and geography of mexico, mayan is the country's second most spoken indigenous language, with about 800,000 speakers, after náhuatl.
araka ny ivon-toerana nasiônalin'ny antontanisa sy ny jeôgrafia ao meksika , ny fiteny maya no faharoa be mpampiasa indrindra amin'ny fiteny teratany eo amin'ny firenena, misy mpiresaka manodidina ny 800.000 isa, aorian'ny náhuatl.

official election monitors are often limited by time and geography, as well as by their official status — their visible presence at polling places may reduce the likelihood of irregularities at that particular place, skewing the results of the observation.
matetika no voafetran'ny fotoana sy ny toerana ireo mpanaramaso ofisialy ny fifidianana, eny fa na dia eo noho ny satany ofisialy aza — mety hampihena ireo tsy fanarahan-dalàna ka handiso ireo valin'ny fanaraha-maso mety hitranga any amin'ireo biraom-pifidianana ny fametrahana azy amin'ny toerana talaky maso ao amin'io toerana manokana io.

according to liberland's website and the wikipedia entry, the country's official languages are czech, hungarian and serbo-croatian, while the country's geographical coordinates are 45°46'n 18°52'e. jot that down somewhere for a future geography test, just in case.
araka ny voalazan'ny tranonkalan'i liberland sy ny iditra ao amin'ny wikipedia, ny fiteny ofisialin'ny firenena dia tseky, hongroà ary serbo-kroaty, ary ny fangitra ara-jeografikan'ny firenena dia 45°46'n 18°52'e. raiso naoty izany fa mety ho adinina amin'ny jeografia rahatrizay.