Você procurou por: sebastes (Inglês - Maltês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Maltese

Informações

English

sebastes

Maltese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Maltês

Informações

Inglês

sebastes spp

Maltês

sebastes spp

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

redfish (sebastes spp)

Maltês

salmur raġel (sebastes spp.)

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

redfish (sebastes spp.)

Maltês

Ħut aħmar (sebastes spp.)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

redfish (sebastes spp.),

Maltês

salamun raġel fl-istaġun tal-bajd (sebastes spp.),

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

red redfish (sebastes spp.)

Maltês

red redfish (sebastes spp.)

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

u./ redfish (sebastes spp.)

Maltês

salamun raġel (sebastes spp.)

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

of the species sebastes marinus

Maltês

ta’ l-ispeċi sebastes marinus

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

atlantic redfish... sebastes marinus

Maltês

ir-'redfish ta' l-atlantiku … sebastes marinus

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

redfish (deep pelagic) (sebastes spp.)

Maltês

redfish (pelaġiku tal-fond) (sebastes spp.)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

in annex b: - 'of the species clupea harengus' is added after 'herring', - 'of the species sardina pilchardus' is added after 'sardines', - '(scyliorhinus spp.)' is added after 'spotted dogfish', - '(squalus acanthias)' is added after 'spiny dogfish', - '(sebastes spp.)' is added after 'redfish', - 'of the species gadus morhua' is added after the first reference to cod, - 'saithe' is replaced by 'coalfish (pollachius virens)', - the second reference to cod is replaced by 'haddock (melanogrammus aeglefinus)', - '(merlangus merlangus)' is added after 'whiting', - '(molva spp.)' is added after 'ling', - 'mackerel/spanish mackerel' is replaced by 'mackerel of the species scomber scombrus and scomber japonicus', - '(engraulis spp.)' is added after 'anchovies', - '(pleuronectes platessa)' is added after 'plaice', - '(merluccius merluccius)' is added after 'hake', - '(lepidorhombus spp.)' is added after 'megrim', - '(brama spp.)' is added after 'ray's bream', - '(lophius spp.)' is added after 'monkfish'.

Maltês

fl-anness b:"ta' l-ispeċi clupea harengus" hija miżjuda wara "aringi","ta' l-ispeċi sardina pilchardus" hija miżjuda wara "sardin","(scyliorhinus spp.)" hija miżjuda wara "gattarell tar-rukkal","(squalus acanthias)" hija miżjuda wara "mazzola tax-xewka","(sebastes spp.)" hija miżjuda wara "salamun raġel fl-istaġun tal-bajd","ta' l-ispeċi gadus morhua" hija miżjuda wara l-ewwel referenza għall-merluzz,"saithe" hija mibdula b'"coalfish (pollachius virens)",it-tieni referenza għall-merluzz huwa mibdul b'"bakkaljaw (melanogrammus aeglefinus)","(merlangus merlangus)" huwa miżjud wara "merlangu","(molva spp.)" hija miżjuda wara "kisja","makarell/makarell spanjol" huwa mibdul b'"makarell ta' l-ispeċi scomber scombrus u scomber japonicus","(engraulis spp.)" huwa miżjud wara "ancova","(pleuronectes platessa)" huwa miżjud wara "barbun tat-tbajja","(merluccius merluccius)" huwa miżjud wara "marlozz","(lepidorhombus spp.)" huwa miżjud wara "megrim","(brama spp.)" hija miżjuda wara "rundin","(lophius spp.)" huwa miżjud wara "petrica".

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,736,503,831 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK