Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
patients with growing skeletons
pazjenti bi skeletri li qed jiżviluppaw
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the soft skeletons of the granules remain and may be seen in the stools.
l-oqfsa rotob tal-grani jibqgħu u jistgħu jidhru fl-ippurgar.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patients should be advised that the skeletons of the granules may be seen in the stools.
il-pazjenti għandhom jiġu infurmati li jistgħu jaraw l-oqfsa tal-grani fl-ippurgar tagħhom.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xgeva is not recommended in patients with growing skeletons (see section 4.2).
xgeva mhuwiex rakkomandat f’pazjenti bi skeletri li qed jiżviluppaw (ara sezzjoni 4.2).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clinically significant hypercalcaemia has been reported in xgeva-treated patients with growing skeletons weeks to months following treatment discontinuation.
iperkalċemija klinikament sinifikanti kienet irrappurtata f’pazjenti bi skeletri li qed jiżviluppaw ittrattati b’xgeva ġimgħat sa xhur wara li waqqfu t-trattament.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with the skeleton still in place, the cells cannot divide and they eventually die.
jekk l-istruttura tkun għada sħiħa, iċ-ċelloli ma jkunux jistgħu jiddividu ruħhom u eventwalment imutu.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade: