A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
toltrazuril
toltrazuril
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
toltrazuril is a triazinon derivative.
toltrazuril huwa derivattiv ta’ triazinon.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toltrazuril intended for use in poultry species
toltrazuril maĦsuba gĦall- uŻu fi speĊi ta ’ tjur
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the main metabolite is characterised as toltrazuril sulfone.
il-metabolit ewlieni huwa kkaratterizzat bħala toltrazuril sulfone.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
active substances: emodepside 0.9 mg, toltrazuril 18 mg
sustanzi attivi: emodepside 0.9 mg, toltrazuril 18 mg
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in mammals toltrazuril is absorbed slowly after oral administration.
fil-mammali, toltrazuril jiġi assorbit bil-mod wara amministrazzjoni orali.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toltrazuril interferes with the enzymes needed by the coccidia toproduce energy.
it-toltrazuril jinterferixxi mal-enzimi li l-koċċidja għandhom bżonn biex jipproduċu l-enerġija.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toltrazuril sulfone is slightly mobile in soil (mean koc 616.5).
toltrazuril sulfone huwa xi ftit mobbli fil- ħamrija (koc medju 616. 5).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the exposure of soil to toltrazuril sulfone has been determined using acceptable equations.
l- esponiment tal- ħamrija għal toltrazuril sulfone ġie ddeterminat bl- użu ta 'ekwazzjonijiet aċċettabbli.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
procox is an antiparasitic medicine that contains two active substances, emodepside and toltrazuril.
procox huwa mediċina antiparasitika li fiha żewġ sustanzi attivi, l-emodepside u t-toltrazuril.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
introduction and background toltrazuril is administered orally in the drinking water for the treatment of coccidiosis.
toltrazuril jingħata oralment fl- ilma tax- xorb għall- kura tal- koċċidjożi (coccidiosis).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in the soil toltrazuril is rapidly degraded (dt50 7.5 days) to toltrazuril sulfone.
fil- ħamrija toltrazuril jiġi degradat malajr (dt50 7. 5 ijiem) f' toltrazuril sulfone.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
procox 0.9 mg/ml + 18 mg/ml oral suspension for dogs emodepside/toltrazuril
procox 0.9 mg/ml + 18 mg/ml sospensjoni orali għall-klieb. emodepside/toltrazuril
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the products under consideration contain the active substance toltrazuril and are indicated for use in poultry for the treatment of coccidiosis.
il- prodotti kkunsidrati fihom is- sustanza attiva toltrazuril u huma indikati għall- użu fit- tjur għall- kura tal- koċċidjożi.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is available as an oily suspension, containing 0.9 mg/ml emodepside and 18 mg/ml toltrazuril.
jiġi bħala sospensjoni żejtnija, li fih 0.9 mg/ml emodepside u 18 mg/ml toltrazuril.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after administration of toltrazuril to the target animal the dose is excreted as a mixture of parent compound and a major metabolite toltrazuril sulfone.
wara l- amministrazzjoni ta 'toltrazuril lill- animal fil- mira, id- doża titneħħa bħala taħlita tal- kompost oriġinali u l- prodott metaboliku ewlieni, toltrazuril sulfone.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in the estimation of exposure the information provided indicates that it is not necessary to calculate a plateau concentration for toltrazuril sulfone as this will not be attained in practice.
fl- istima tal - esponiment, it- tagħrif ipprovdut jindika li ma hemmx bżonn li tiġi kkalkolata l- konċentrazzjoni ta 'plateau għal toltrazuril sulfone għaliex fil- prattika, din ma tintlaħaqx.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in both chickens and turkeys, toltrazuril is administered orally in the drinking water at a dose of 7 mg/ kg bodyweight per day for two consecutive days.
kemm fit- tiġieġ kif ukoll fid- dundjani, toltrazuril jiġi amministrat oralment fl- ilma tax- xorb f' doża ta '7 mg/ kg ta ‘ piż tal- ġisem kuljum għal jumejn konsekuttivi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
toltrazuril and its major metabolite toltrazuril sulfone are organohalogens, included in list i of the european groundwater directive 80/ 68/ eec.
toltrazuril u l- prodott metaboliku ewlieni tiegħu toltrazuril sulfone huma organoaloġeni, inklużi fil - lista i tad- direttiva ewropea tal- ilma ta 'taħt l- art (ilma tal- pjan) 80/ 68/ kee.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
based on a consumption of 2 l of drinking water per person per day the concentration of toltrazuril sulfone potentially present in groundwater would use up 1.8% of the adi.
abbażi ta 'konsum ta' 2 l ilma tax - xorb kull persuna kuljum, il- konċentrazzjoni ta 'toltrazuril sulfone potenzjalment preżenti fl- ilma tal - pjan mistennija tirrappreżenta sa 1. 8% tal- adi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.