Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
congratulations on your achievement
tean koto katoa
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congratulations on the birth of your son
mihi ki tana tamaiti
Última atualização: 2018-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on your wedding
mihi mo to marena
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
congratulations on your hard learning
tena koe mo to ako
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on your wedding anniversary
kia ora mo to huritau marena
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/congratulations on your wedding day
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on your engagement my brother
ngā mihi mo to whakatauanga
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on matariki,
ngā mihi o matariki, te tau hou māori".
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
congratulations on your special day to you both
ngā mihi i tō rā motuhake ki a koe
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on the gas year
nga mihi o te tou hau
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on your recent appointment at kpmg, michael.
kia ora mo to tono hou i kpmg, michael.
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you very much and congratulations on your 50th birthday.
ngā mihi nui me te arohanui i tõu ra whānau o te rima tekau tau.
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c/congratulations on your wedding day may it be happy together
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all of my family
love all of my family
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we appreciate all of you
ka mihi matou ki a koe
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
welcome, all of you!
nau mai ki a koe katoa
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fear takes hold of your work
ooh ae! ka mau te wehi tō whakaaro
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the beauty of your daughter
wiri te rerehua hoki
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is the heart of your heart
ko ia te kuku o tuku manawa
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enjoy the rest of your day with family
kia ngahau ki te toenga o tō whānau rā
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: