Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
honor the god
whakahonore i te atua
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
honor and glory
he honoria he kororia maungarongo ki tē whenua
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honor and glory to god
he hōnore, he korōria ki te atua he maungārongo ki te whenua he whakaaro pai ki ngā tāngata katoa hangā e te atua he ngākau hou ki roto, ki tēnā, ki tēnā o mātou whakatōngia to wairua tapu hei awhina, hei tohutohu i a mātou hei ako hoki i ngā mahi mō tēnei rā amine
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we gather to honor our club
ka huihui tatou ki te whakanui i to tatou karapu
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's also a great honor
noku ano te mana
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an honor and glory to the gods
he korōria (he korōria) he korōria ki a koe
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you to the speaker, welcome everyone it is a pleasure and honor to be here on this glorious day that god has given us.to be here amongst friends and to share their life changing experiences is absolutely amazing. the house is filled with so much energy and beaming, that i am grateful that i am here..
mauruuru ki te kaikorero, nau mai, harikoa katoa he harikoa me te honore kia tae mai ki tenei ra whakahirahira kua tukuna mai e te atua ki a tatou. ki te noho i konei i waenganui i o hoa me te whakaputa i o raatau wheako whakarereketanga, he tino miharo. kiki ana te whare i te kaha me te ihiihi, e koa ana kei konei ahau ..
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: