Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
even though
यद्यपि
Última atualização: 2014-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do i miss you even though you hurt me
किन मैले तिमीलाई चोट पुर्याईरहेछु?
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish my husband talk to me even though he is bus
मलाई लाग्यो कि तपाईं व्यस्त हुनुहुन्छ
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these certificates will be deleted even though you did not explicitly select them (why?):
@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this list box shows which sites you have decided to accept a certificate from even though the certificate might fail the validation procedure.
यो सूची बाकसले तपाईँले यसबाट प्रमाणपत्र स्वीकार गर्नका लागि कुन साइट निश्चय गर्नुभयो देखाउँछ ता पनि प्रमाणपत्र वैधता विधि असफल हुन सक्छ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the contrary, hcovs can also adapt to the intermediate host and even establish long-term endemicity.
यसको विपरीत, hcov हरू ले मध्यम होस्टलाई अनुकूलन गर्नुका साथै दीर्घकालीन गन्तव्य पनि स्थापना गर्न सक्छन्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for example, in most of rural africa hand washing taps close to every private or public toilet are scarce, even though cheap options exist to build hand washing stations.
उदाहरणका लागि, धेरैजसो ग्रामीण अफ्रिकामा हात धुने स्टेसनहरूको निर्माण गर्ने सस्ता विकल्पहरू भएतापनि, हरेक निजी वा सार्वजनिक शौचालयको नजिक हात धुने धारा हुनु दुर्लभ छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we understand that even though the insemination may be repeated as often as recommended by the doctor, there is no guarantee or assurance that pregnancy or a live birth will result.
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations! to my daughter anuradha sah has got sclorship in bsc.mlt and bph by passing medical entrance exam and even congratulations of geting pokhara university of health and allied science
बधाई छ! मेरी छोरी को लागी अनुराधा साहले बीएससी.एमएलटी र बीपीएच मा मेडिकल प्रवेश परीक्षा पास गरेर र पोखरा स्वास्थ्य र संबद्ध विज्ञान विश्वविद्यालय पाएकोमा बधाई छ।
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patients with suspected or confirmed covid-19 mostly experience great fear of the highly contagious and even fatal disease, and quarantined people also experience boredom, loneliness, and anger.
शङ्कास्पद वा पुष्टि भएका covid-19 का बिरामीहरू धेरैजसोले उच्च सङ्क्रामक र घातक रोग समेतको ठूलो डर अनुभव गर्छन् र क्वारेन्टाइनमा भएका मानिसहरूले पनि दिक्दार, एक्लोपन र रिसको अनुभव गर्छन्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. uses of internet in education the internet is a great platform for students to learn throughout their lifetime. they can use the internet to learn new things and even acquire degrees through online education programs. teachers can also use the internet to teach students around the world.
1. शिक्षामा इन्टरनेटको प्रयोगहरू विद्यार्थीहरूले आफ्नो जीवनभर सिक्नको लागि इन्टरनेट एउटा उत्कृष्ट प्लेटफर्म हो। तिनीहरूले नयाँ कुराहरू सिक्न र अनलाइन शिक्षा कार्यक्रमहरू मार्फत डिग्रीहरू प्राप्त गर्न इन्टरनेट प्रयोग गर्न सक्छन्। शिक्षकहरूले पनि संसारभरका विद्यार्थीहरूलाई पढाउन इन्टरनेट प्रयोग गर्न सक्छन्।
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.visit to grotto a small hermitage, with a statue of virgin mary. natural spring water sweeps through a small cave. locals, both christians and non – christians, drink it and even collect it in bottles.
.भर्जन मरियमको मूर्ति सहित ग्रोटोको एउटा सानो हर्मिटेज तिरको सडक ग्रोटोको भ्रमण गर्नुहोस्। प्राकृतिक वसन्त पानी एक सानो गुफा मार्फत स्वीप्स। स्थानीयहरू, दुबै ईसाई र गैर-ईसाईहरू, यो पिउँछन् र बोतलहरूमा पनि संकलन गर्दछन्।
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: