Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
framework version
फ्रेमवर्क संस्करण
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
developer (framework)
विकासकर्ता (फ्रेमवर्क)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gui and framework redesign
पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
test the kross framework!
क्रस फ्रेमवर्क परीक्षण गर्नुहोस्!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
developer (framework, parts)
विकासकर्ता (फ्रेमवर्क, भाग)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
object activation framework error
वस्तु सक्रियता फ्रेमवर्क त्रुटि
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
developer (navigation panel framework)
विकासकर्ता (नेभिगेसन प्यानल फ्रेमवर्क)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
backend configuration framework, kio integration
ब्याकइन्ड कन्फिगरेसन कार्यढाँचा, kio इन्टिग्रेसन
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
highly configurable framework window manager
सानो तर कन्फिगर गर्न सकिने सञ्झ्याल प्रबन्धकname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde application to test the kross framework.
क्रस फ्रेमवर्क परीक्षण गर्ने केडीई अनुप्रयोग ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is a test tool for the curve framework.
वक्र फ्रेमवर्कका लागि यो परीक्षण उपकरण हो ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configuration of the akonadi personal information management framework
comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
developer (framework, parts, javascript, i/ o library) and maintainer
विकासकर्ता (फ्रेमवर्क, भाग, जाभास्क्रिप्ट, आगत/ निर्गत लाइब्रेरी) र मर्मतकर्ता
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
developer (html rendering engine, i/ o library, regression test framework)
विकासकर्ता (एचटीएमएल रेन्डरिङ इन्जिन, आगत/ निर्गत लाइब्रेरी, रिग्रेशन परीक्षण फ्रेमवर्क)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arts is the old sound server and media framework that was used in kde2 and kde3. its use is discouraged.
arts पुरानो साउन्ड सर्भर र मिडिया फ्रेमवर्क हो जसलाई केडीई २ र केडीई ३ मा प्रयोग गरिएको थियो । यसको प्रयोग निरुत्साहित गरिएकोछ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the hierarchy of hazard controls is a framework widely used in occupational safety and health to group hazard controls by effectiveness.
जोखिम नियन्त्रणहरूको पदानुक्रम भनेको प्रभावकारिताद्वारा जोखिम नियन्त्रणहरूलाई एकै समूहमा राख्न व्यावसायिक सुरक्षा तथा स्वास्थ्यमा व्यापक रूपमा प्रयोग गरिने रूपरेखा हो।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tracing the zoonotic origins of hcovs provides a framework to understand the natural history, driving force and restriction factors of species jumping.
hcov हरूको जुनोटिक उत्पत्ति ट्रेस गर्नाले प्राकृतिक इतिहास, प्रतिबन्ध कारकहरू र प्रजाति जम्पिङको ड्राइभिङ फोर्स बारे बुझ्नका लागि रूपरेखा प्रदान गर्छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not find a valid project backend for the directory given (%s). please select a different directory, or try upgrading to a newer version of the gnome build framework.
दिएको डाइरेक्टरी (%s)का लागि वैध परियोजना ब्याकेन्ड फेला पार्न सकिएन। कृपया भिन्न डाइरेक्टरी चयन गर्नुहोस्, वा जिनोम बनावट फ्रेमवर्कको नयाँ संस्करणलाई अद्यावधिक गर्न प्रयास गर्नुहोस्।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
custom margins checkbox. enable this checkbox if you want to modify the margins of your printouts. you can change margin settings in 4 ways: edit the text fields. click spinbox arrows. move the scroll wheel of a wheel mouse. use the mouse to drag margins in the preview frame. note: the margin setting does not work if you load files into kprinter which have their margins hardcoded internally, such as most pdf or postscript files. it works for all ascii text files however. it also may not work with non-kde applications which fail to fully utilize the kdeprint framework, such as openoffice. org.
ठनà¥à¤à¥à¤² सà¥à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤ बाà¤à¤¸. यदि तपाà¤à¤à¤à¥ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤£à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤à¥ सà¥à¤®à¤¾ परिमारà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¹à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¨à¥ यॠà¤à¤¾à¤à¤ बाà¤à¤¸ सà¤à¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ । यदि तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤° तरिà¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤®à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¨à¥: पाठफिलà¥à¤¡ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ सà¥à¤µà¤¿à¤ªà¤¨à¤¬à¤¾à¤à¤¸ बाà¤à¤£ à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ वà¥à¤¹à¤¿à¤²à¤®à¤¾à¤à¤¸à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤² à¤à¤à¥à¤à¤¾ माà¤à¤¸à¤¸à¤à¤ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ फà¥à¤°à¥à¤®à¤®à¤¾ सà¥à¤®à¤¾ तानà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ दà¥à¤°à¤·à¥à¤à¤µà¥à¤¯: यदि तपाà¤à¤à¤²à¥ à¤à¥à¤¡à¥à¤ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· रà¥à¤ªà¤®à¤¾ तà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¤à¥ फाà¤à¤² लà¥à¤¡ à¤à¥à¤°à¤¨à¥ à¤à¤à¤®à¤¾ सà¥à¤®à¤¾ सà¥à¤à¤¿à¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤® à¤à¤°à¥à¤¦à¥à¤¨, à¤à¤¸à¤®à¤¾ तिनà¥à¤¹à¤°à¥à¤à¥ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤£ सà¥à¤®à¤¾ à¤à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤¿à¤ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ धà¥à¤°à¥ à¤à¤¸à¥ pdf वा पà¥à¤·à¥à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤ फाà¤à¤²à¤®à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ हाडà¤à¥à¤¡ à¤à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤ । यदà¥à¤¦à¤ªà¤¿ यसलॠसबॠascii पाठफाà¤à¤²à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ à¤à¤¾à¤® à¤à¤°à¥à¤ । यसलॠà¤à¥à¤¡à¥à¤ बाहà¥à¤à¤à¥ ठनà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤¸à¤à¤ à¤à¥à¤¨à¤²à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¤ फिस डठठरà¥à¤ पà¥à¤°à¥à¤£ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¤ à¤à¤°à¥à¤¨ ठसफल हà¥à¤¨à¥ à¤à¥à¤¡à¥à¤ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤£ फà¥à¤°à¥à¤®à¤µà¤°à¥à¤à¤¸à¤à¤ à¤à¤¾à¤® à¤à¤°à¥à¤¦à¥à¤¨ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: