Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my friends
saathi haru
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy aniversary both of you
nepali
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
happy birthday my friend
जन्मदिनको शुभकामना sathi
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all my friends and family thank you for wishing me birthday and i am blessed
मलाई जन्मदिनको शुभकामना दिनु भएकोमा मेरा सबै साथीहरू र परिवारलाई धन्यवाद
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes my friend
हो मेरो मित्र
Última atualização: 2015-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all my friends and family thank you for wishing me birthday and i am blessed
मलाई जन्मदिनको शुभकामना दिनु भएकोमा मेरा सम्पूर्ण प्रिय मित्र र परिवारलाई धन्यवाद
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
can you be my friend
के म तिमीलाई बच्चा भन्न सक्छु?
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my friend name is khagraj
मेरो साथी को नाम शंकर हो
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you be my friend?
𝕐𝕠𝕦 𝕒𝕣𝕖 𝕝𝕚𝕜𝕖 𝕞𝕪 𝕗𝕣𝕚𝕖𝕟𝕕
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish someone would be my friend
म चाहान्छु कि मेरो उहाँ जस्तो साथी भएको थियो
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish my friend would be fast ready
म चाहन्छु कि मेरो साथी छिटो तयार hos
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i waiting to my friend come later
म मेरो साथी पछि आउने प्रतीक्षा गर्दैछु
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thank god and jesus god send me ,you as my friend
म परमेश्वरलाई धन्यवाद दिन्छु र येशू परमेश्वरले मलाई मेरो साथीको रूपमा पठाउनुभयो
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not good my friend. don’t get corona again!
राम्रो छैन मेरो साथी। फेरि कोरोना नआओस् !
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to express my special thanks of gratitude to my nepali teacher, who gave me the golden opportunity to do this wonderful project. i came to know about so many new things.i am really thankful. i would like to thank my friends who helped me a lot in finalizing this project within the limited time.
म मेरो नेपाली शिक्षकलाई विशेष धन्यवाद दिन चाहन्छु, जसले मलाई यो अद्भुत परियोजना गर्ने सुनौलो अवसर दिनुभयो। धेरै नयाँ कुरा थाहा पाएँ । यस परियोजनालाई अन्तिम रूप दिन मलाई धेरै सहयोग गर्नुहुने मेरा साथीहरूलाई धन्यवाद दिन चाहन्छु
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to express my special thanks of gratitude to my respected nepali teacher for his able guidance and support in completing my practical work. i would also like to extend my gratitude to my parents who supported me and provided me with the facilities that were required. lastly, i would like to thank my friends amd family for helping me in completing my practical successfully in a limited time frame.
म मेरो व्यावहारिक काम पूरा गर्न मा सक्षम मार्गदर्शन र समर्थन को लागी मेरो सम्मानित नेपाली शिक्षक को लागी उहाँहरुलाई धन्यवाद व्यक्त गर्न चाहान्छु। म मेरा आमाबाबुप्रति कृतज्ञता व्यक्त गर्न चाहन्छु जसले मलाई समर्थन गरे र मलाई आवश्यक सुविधाहरू प्रदान गरे।
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but suddenly i felt dizzy movement which was an earthquake, it was so quick with very high intensity of movement. i could easily decide that was a massive quake because there was a mass of crackling sound coming from around my house and those sounds were new to me. i grabbed one big pillow from bed and brought my friend to cover up with that big rectangular pillow. we were sitting side by side near by door frame with our knee down position covering our heads. we were having a tough moment at tha
but suddenly i felt dizzy movement which was an earthquake, it was so quick with very high intensity of movement. i could easily decide that was a massive quake because there was a mass of crackling sound coming from around my house and those sounds were new to me. i grabbed one big pillow from bed and brought my friend to cover up with that big rectangular pillow. we were sitting side by side near by door frame with our knee down position covering our heads. we were having a tough moment at that time and convince each other for not getting panic. after that massive shake my father and elder brother came down to the ground floor
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: