Você procurou por: now stay away from me (Inglês - Nepalês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Nepali

Informações

English

now stay away from me

Nepali

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Nepalês

Informações

Inglês

away from computer

Nepalês

कम्प्युटरबाट टाढा छ

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

melt away from center

Nepalês

केन्द्रबाट मेल्ट टाढा

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

s15: keep away from heat

Nepalês

s15: तातोबाट टाढा राख्नुहोस्please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

what do you want from me

Nepalês

@ title

Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 50
Qualidade:

Inglês

s17: keep away from combustible material

Nepalês

s17: उत्तेजनशील सामग्रीबाट टाढा राख्नुहोस्please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

plz don't run away from the truth.....

Nepalês

गुगल उल्था

Última atualização: 2013-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

three feet is considered an appropriate distance for people to stay away from a patient.

Nepalês

व्यक्तिहरूका लागि बिरामीबाट टाढा रहनका लागि तीन फिट उपयुक्त दूरी मानिन्छ।

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

s13: keep away from food, drink and animal feedingstuffs

Nepalês

s13: खाना, पानी र पशुको खाद्यभोजनबाट टाढा राख्नुहोस्please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

moves focus into and away from the current mouse over.

Nepalês

केन्द्रीयता वर्तमान सुलसुले मा र टाढा सर्छ

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a big hug from me to you just to say enjoy your day and everything you do

Nepalês

Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

for this lamxi puja first of all happy laxmi puja to all of you from me

Nepalês

यस लक्ष्मी पूजाको लागि सर्वप्रथम तपाइहरु सबैलाई लक्ष्मी पूजाको शुभकामना

Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

s14: keep away from... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer)

Nepalês

s14: (उत्पादकद्वारा इङ्कित गरिनुपर्ने नमिल्दा सामग्रीहरू) बाट टाढा राख्नुहोस्please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

all persons who are ill should stay home, except to get medical care; should not go to work; and should stay away from others.

Nepalês

बिरामी भएका सबै व्यक्तिहरू चिकित्सा स्याहार प्राप्त गर्न बाहेक, अरू बेला घरमा बस्नुपर्छ; काममा जानु हुँदैन; र अन्य व्यक्तिहरूबाट टाढा बस्नुपर्छ।

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

be strong enough to walk away from what's hurting you, and be patient enough to wait for the blessing

Nepalês

म तिमीलाई कहिले दुख दिनेछैन

Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

although bats have many features that favours the spreading of viruses, the chance for humans to be in contact with bats and other wildlife species can be minimized if people are educated to stay away from them.

Nepalês

चमेराहरूसँग भाइरसको फैलावटको पक्ष लिने धेरै विशेषताहरू भएतापनि, मानिसहरू चमेरा र अन्य जङ्गली प्रजातिहरूबाट टाढा रहन शिक्षित भएमा उनीहरू पशुहरूसँग सम्पर्कमा आउने मौकालाई कम गर्न सकिन्छ।

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

staying two metres (six feet) away from other people is usually enough to prevent transmission through this route.

Nepalês

अन्य मानिसहरूबाट दुई मिटर (छ फिट) टाढा रहनु सामान्यतया यो मार्ग मार्फत सङ्क्रमण रोक्न पर्याप्त हुन्छ।

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you are away from home, and especially if you are in another country, consider returning home as soon as possible; this may get even more difficult as restrictions continue to change.

Nepalês

यदि तपाईँ घरबाट टाढा हुनुहुन्छ, र विशेष गरी यदि तपाईँ अर्को देशमा हुनुहुन्छ, सकेसम्म चाँडो घर फर्किने विचार गर्दै हुनुहुन्छ भने; यो परिवर्तनको लागि प्रतिबन्धहरू जारी राख्न अझ कठिन पनि हुन सक्छ।

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in the us there is also the recommendation that newborns and mothers should be temporarily separated until transmission-based precautions are discontinued, and that where this is not possible the newborn should be kept 2 metres away from the mother.

Nepalês

us मा पनि सङ्क्रमण-आधारित पूर्व सावधानीहरू बन्द नभएसम्म नवजात शिशुहरू र आमाहरूलाई अस्थायी रूपमा अलग राख्न सिफारिस गरिएको छ र यो सम्भव नभएको ठाउँमा नवजात शिशुलाई आमाबाट 2 मिटर टाढा राख्नुपर्दछ।

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

nepal will have been secular, federal, democratic, republic as well as an inclusive country. for the proportionate development in all parts of nepal, it will be divided into several states. only one country in the world with development in all sectors including economical, social, political, educational and even the scientific sector will be nepal. the human development index (hdi) of nepal will be greatest of all countries in the world. there will be no area for the elements which pollutes the society as well as push a country away from development like old concepts, congested feelings and superstitious beliefs. instead of these the people of nepal will have modern ideology with broad thinking. nepal will be fully literate country with 100% of literacy rate. the dependency ratio of nepal will be very less as all the youths will be engaged in income generating activities like occupation, trade, business, service sectors, etc. the citizens of nepal will not only be literate but also a true patriot, hard working and will have a great devotion in work. all geographical division of nepal; hilly, mountain and terai will be equally developed as well as the population density will also be proportionate. there would not be lacking of schools, colleges and universities in the districts like dolpa, mugu, rolpa, kalikot, and taplejung which seem to be geographically challenged. instead of old generational bags and books, the hands of nepali students will have laptop computers. tall buildings like in new york and chicago, properly managed markets and cities like in japan and washington will be in every places of nepal. there will have been established a rail service from east of ilam to the west of mahakali, which will take only 3 hrs time to reach east from west and vice versa. for better means of transportation in hilly and mountain, there will be rope way system. nepali will be the most spoken language in the world. if the price of petroleum products rise or fall in international market then there will be no effect in nepal as there will be means of transportation discovered in nepal which will run from other convectional sources of energy. every citizen of nepal will be provided free mobile service and the facility of e-mail and internet will be provided to all houses. a drastic change will have also come in health sector. districts like salyan, pyuthan, jajarkot, jumla, kalikot, and rolpa will have well managed hospital with all sorts of facilities where qualified doctors from nepal and foreign countries will work. nepal will have different factories with scientific chimneys which don’t pollute the environment. these factories will have fulfilled all the demands of nepal as well as will be exported to foreign countries which will result in trade surplus. every citizen of nepal will be conscious, so that there will be proper management and disposal of waste in an eco-friendly way. nepal will be a country free from theft, murder, corruption, strikes, robbery, rapes, violence of any sorts of crimes due to which every citizen of nepal can live without fear. all available natural resources will have been utilized properly. valuable raw natural herbs found in nepali forest like cordyceps, dactylorhiza, nardostachys, etc. will have been used to make medicines and will also be exported to foreign countries at high cost which will have strengthen the economy of nepal. nepal will have been the country with highest number of tourists visited here by which nepal will have earned billions of foreign currency. nepal will generate high amount of electricity from the rivers of nepal like kaligandaki, marsyangdi, karnali, narayani, etc. it will not only fulfill the demand of electricity in nepal but will have been exported to other countries like china, myanmar, bhutan, and afghanistan. nepal will grant yearly 1-1 million usd to countries like usa, uk, japan, france, and israel for their development at free of cost. likewise, nepal will have been the world’s richest and most powerful country in the world. all the citizen of nepal will have been employed and the human resources or manpower will not have been brain drained. the government of nepal will provide monthly 30,000 usd to old and disabled people as. the per capita income of nepal will have reached 50,000 usd. when people from other countries visit nepal as a tourist, nepalese will travel from one planet to another planet. nepal will have been number one country in terms of scientific invention. robots will have been used in risky and dangerous as well as works where physical energy is to be used instead of humans. nepali citizens will always be devoted in their works.

Nepalês

नेपाल धर्मनिरपेक्ष, संघीय, प्रजातान्त्रिक, गणतन्त्रका साथै समावेशी देश हुनेछ। नेपालका सबै भागमा समानुपातिक विकासका लागि यसलाई धेरै राज्यमा बाँडिनेछ। आर्थिक, सामाजिक, राजनैतिक, शैक्षिक र वैज्ञानिक क्षेत्र समेत सबै क्षेत्रमा विकास भएको विश्वको एक मात्र देश नेपाल हुनेछ। नेपालको मानव विकास सूचकांक (एचडीआई) विश्वका सबै देशहरूमा महान् हुनेछ। त्यहाँ प्रदूषण गर्ने तत्वहरूको लागि कुनै क्षेत्र हुनेछैन

Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,730,448,138 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK