Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
start with & kde
केडीई मा सुरु गर्नुहोस्
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
does not start with
यससँग सुरु हुदैन
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
start with bug report
बग प्रतिवेदनसँग सुरु गर्नुहोस् name of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lot of small things and the documentation
कागजात र धेरै सानो वस्तु
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
must start with an alphanumeric
एउटा अल्फान्युमेरिक सँग सुरू गर्नु पर्छ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
start with the buglist for
का लागि बग सूचीसँग सुरु गर्नुहोस्
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& start with last used document
अन्त्यमा प्रयोग गरिएको कागजातसँग सुरु गर्नुहोस्
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
start with easy difficulty level
पूर्वनिर्धारित कठिन स्तर
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
must start with an alphanumeric character
version
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
start with a specific kontact module
निर्दिष्ट सम्पर्क मोडयुलबाट सुरु गर्नुहोस्
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expression did not start with '=' ? '%s'
अभिव्यक्ति '=' ? '%s' सँग सुरु भएन
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invalid uri, local uris must not start with //
अवैध url, स्थानिय uris // संग सुरू हुन सक्दैन
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expression '%s' does not start with a recognized character
अभिव्यक्ति '%s' परिचित क्यारेक्टरबाट सुरु हुँदैन
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the name of the custom property needs to start with a letter.
अक्षरबाट सुरु गर्न आवश्यक अनुकूल गुणको नाम
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invalid sql uri (must start with 'sql://' and contain '#').
अवैध sql uri ('अवैध एसक्यूएल://'र '#' समावेश).
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hope the new year of your life will start with a new chapter meaning in hindi
जीवनको नयाँ अध्याय सुरु गर्नुहोस्
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no default printer. start with --all to see all printers.
त्यहाँ पूर्वनिर्धारित मुद्रक छैन । सबै मुद्रकहरू हेर्नका लागि सबैसँग सुरु गर्नुहोस् ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
starts with
यससँग सुरु हुन्छ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
if set, organize files will group artists whose names start with the same character.
यदि सेट भयो भने, सङ्गठित फाइलहरूले एउटै क्यारेक्टरमा सुरु गरिरहेको कलाकार समूहबद्ध गर्नेछ या छैन ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invalid get-root-command; it should start with su: or sudo:
अवैध get-root-आदेश; यो su: वा sudo: सुरु हुनुपर्छ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: