Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to keep smiling
मलाई तिम्रो मुस्कान मुस्कुराइराख्न म
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# of old backups to keep
# राख्नु पर्ने पुरानो जगेडा
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
days to keep expired alarms
म्याद समाप्त भएका संसूचक राखिने दिन
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, i want to keep going
होइन, म गइरहेको राख्न चाहन्छु
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
number of articles to keep per feed.
प्रत्येक फिडमा राखिने लेखका सङ्ख्या ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't try me to keep texting me
मुझे पाठ करने की कोशिश मत करो
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essay how to keep our environment clean
निबंध हमारे पर्यावरण को कैसे स्वच्छ रखें
Última atualização: 2020-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please help us to keep the toilet clean
कृपया हामीलाई शौचालय सफा राख्न मद्दत गर्नुहोस्
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
log all messages to keep track of your conversations
तपाईँको वार्तालापको ट्रयाक राख्न सबै सन्देश लग गर्नुहोस्name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the maximum number of images to keep on screen
पर्दामा राखिने छविको अधिकतम सङ्ख्या
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the default action is to keep your current version.
तपाईँको हालको संस्करण पूर्वनिर्धारित कार्य राख्नका लागि हो ।
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether or not to keep all text in a single paragraph
जहाँ एक्लो परिच्छेद भित्र सबै पाठहरुलाई राखिदैन
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
set this option to keep the current zoom level when switching images
तस्विर लिएको मिति प्रर्दशन गर्न यो विकल्प सेट गर्नुहोस् ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the number of seconds to keep cache entries before they expire.
क्यास प्रविष्टिहरूको समय समाप्त हुनु अघि राख्नका लागि सेकेन्डको सङ्ख्या ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please help us to keep the toilet हामीलाई शौचालय सफा राख्न मद्दत गर्नुहोस्clean
कृपया
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which entry do you want to keep? it will overwrite the other entry.
तपाईँ कुन प्रविष्टि राख्न चाहनुहुन्छ? यसले अन्य प्रविष्टि अधिलेखन गर्दछ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
similar laws exist in italy requiring food producers to keep reserves for such emergencies.
इटालीमा खाद्यान्न उत्पादकहरूले त्यस्ता आपतकालहरूको लागि भण्डार राख्नु पर्ने आवश्यकता युक्त यस्तै कानुनहरू अवस्थित छन्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the compressed file is larger than the original. do you want to keep the original one?
सङ्कुचित फाइल मौलिक फाइल भन्दा ठूलो छ । के तपाईँ मौलिक फाइल राख्न चाहनुहुन्छ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the shortcut is already used by another component in anjuta. do you want to keep it anyway ?
अजुन्ताको अन्य अवयवद्वारा सो सटकर्ट पहिले नै प्रयोगमा छ। जे भए पनि यसलाई राख्न चाहनुहुन्छ ?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the part %1 of the message is encrypted. do you want to keep the encryption when saving?
सन्देशको% 1 भाग गुप्तिकृत गरिएको छ । के तपाईँ बचत गर्दा गुप्तिकरण राख्न चाहनुहुन्छ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: