Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the default timezone to use for dates and times in the calendar, as an untranslated olson timezone database location like "america/new york"
अनुवाद नगरिएको ओस्लेन टाइमजोन डेटाबेस स्थान जस्तै "अमेरिका/न्यू योर्क" जस्तै पात्रोमा मिति र समयका लागि प्रयोग गर्नलाई पूर्वनिर्धारित टाइमजोन ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the default timezone to use for dates and times in the calendar, as an untranslated olsen timezone database location like "america/new york".
अनुवाद नगरिएको ओस्लेन टाइमजोन डेटाबेस स्थान जस्तै "अमेरिका/न्यू योर्क" जस्तै पात्रोमा मिति र समयका लागि प्रयोग गर्नलाई पूर्वनिर्धारित टाइमजोन ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the translators have the opportunity to translate the sounds spoken in the game. see the technical reference section in ktuberling's documentation for more information on how to do that. (translate this message as "done" when you have translated the sounds; otherwise leave it untranslated as a reminder)
done
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível