Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and if you (men) act generously, it is akin to piety.
Å gi avkall er nærmest gudsfrykt.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the torrent carries along swelling foam, akin to what rises from smelted ore from which man makes ornaments and tools.
strømmen bærer skum på overflaten, lignende skummet av det som legges i ilden når man ønsker å lage smykker eller husgeråd.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and those who afterwards believed and left their homes and strove along with you, they are of you; and those who are akin are nearer one to another in the ordinance of allah. lo!
de som senere antar troen, og forlater sine hjem og kjemper ved deres side, de er av dere. dog, de som er forenet ved slektsbånd, er hverandre nærmere ifølge guds ord.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: