A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the european council of lisbon and the european charter for small enterprises have emphasised this aspect.
det europeiske råd i lisboa og det europeiske avtaleverketfor små foretak, “the european charter for small businesses”, har lagtvekt på dette.
more than 290 european cities have signed the aalborg charter of european cities and towns towards sustainability.
mer enn 290 byer har undertegnet Ålborg-charteret om bærekraftig utvikling i europeiske byer og tettsteder.
also inform yourself about the company’s environmental policy, its attitude to fair trade and the existence of a social or ethical charter.
du må også sette deg inn i selskapets miljøpolitikk, holdning til rettferdig handel og om selskapet har sosiale og/eller etiske retningslinjer.
in particular, the european charter for small enterprises commits the eu to teach business and entrepreneurship atall school levels, and to develop training schemes for managers.
og i særdeleshet; det europeiske avtaleverket for små foretak forplikter eu til å undervise inæringsvirksomhet og entreprenørskap på alle nivåer i skolen samt åutvikle planer for opplæring av ledere.
some 600 local authorities in europe have taken initiatives to implement a local agenda 21 and about 300 european local governments have adopted the charter of european cities and towns, which emphasises integrated approaches towards sustainability and the need for better networking and collaboration between european cities iri this effort.
rundt 600 lokale myndigheter i europa har tatt initiativet til å gjennomføre lokal agenda 21 og om lag 300 kommuner har vedtatt charteret om bærekraftig utvikling i europeiske byer og tettsteder, som legger vekt på integrerte løsninger for bærekraftig utvikling og behovet for et styrket nettverk og samarbeid mellom europeiske byer og tettsteder i dette arbeidet.