Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
server settings
tenarinnstillingar
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
wins server settings
& innstillingar for wins- tenar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
basic server settings
grunnleggjande tenarinnstillingar
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
rlpr proxy server settings
innstillingar for rlpr- mellomtenar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
not published see server settings
ikkje offentleggjord. sjå tenarinnstillingane.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to connect to the mxit server. please check your server settings.
klarer ikkje å kopla til mxit-tenaren. kontroller tenarinnstillingane dine.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to connect to the mxit http server. please check your server settings.
klarer ikkje å kopla til mxit sin http-tenar. kontroller tenarinnstillingane dine.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
check your proxy server settings. if the connection still fails, there may be a problem with your proxy server or your network connection.
sjekk instillingene for mellomtjener. hvis tilkoblingen fremdeles mislykkes kan det være et problem med mellomtjeneren eller nettverkstilkoblingen._bar_
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
check your proxy server settings. if the connection still fails, there may be a problem with your proxy server or your network connection.
_bar_
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this dialog you can adjust the database server settings. warning: passwords are stored in plain text and could potentially be compromised. we recommend that you create a username and password combination solely for use by krecipes.
i dette dialogvinduet kan du endre databasetjener oppsettet. advarsel: passord blir lagret som ren tekst og kan potensielt bli stjålet. vi anbefaler at du lager en brukernavn- passord kombinasjon kun for bruk med krecipes.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: