Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wherefore have warned you of fire flaming,
تو میں تمہیں ڈراتا ہوں اس آگ سے جو بھڑک رہی ہے،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have now warned you of a blazing fire,
تو میں تمہیں ڈراتا ہوں اس آگ سے جو بھڑک رہی ہے،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefor have i warned you of the flaming fire
تو میں تمہیں ڈراتا ہوں اس آگ سے جو بھڑک رہی ہے،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so observe the end of those who were warned.
اب تو دیکھ لے کہ جنہیں دھمکایا گیا تھا ان کا انجام کیسا کچھ ہوا
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have warned you about the fierce blazing fire
تو میں تمہیں ڈراتا ہوں اس آگ سے جو بھڑک رہی ہے،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"but we are a multitude amply fore-warned."
اور بیشک ہم سب چوکنے ہیں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
therefore see what sort of fate befell those who were warned!
اب تو دیکھ لے کہ جنہیں دھمکایا گیا تھا ان کا انجام کیسا کچھ ہوا
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"but we are host all assembled, amply fore-warned."
اور بیشک ہم سب چوکنے ہیں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível