Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you want me naked what if they see me
میں تمہیں برہنہ دیکھنا چاہتا ہوں
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you went to school today
jaldi uthnay ki adat dalo na
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then you went astray, you that belied,
اس کے بعد تم اے گمراہو اور جھٹلانے والوں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but you went back (on your word), and but for the mercy and grace of god you were lost.
تو تم اس کے بعد (عہد سے) پھر گئے اور اگر تم پر خدا کا فضل اور اس کی مہربانی نہ ہوتی تو تم خسارے میں پڑے گئے ہوتے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when you went out at dawn from your family to lodge the believers in their positions for the battle. allah is hearing, knowing.
(اے پیغمبرؐ! مسلمانوں کے سامنے اُس موقع کا ذکر کرو) جب تم صبح سویرے اپنے گھر سے نکلے تھے اور (احد کے میدان میں) مسلمانوں کو جنگ کے لیے جا بجا مامور کر رہے تھے اللہ ساری باتیں سنتا ہے اور وہ نہایت باخبر ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if they were patient until you went out to them, that would have been better for them. allah is most forgiving, most merciful.
اور اگر وہ اتنا صبر کرتے کہ آپ خود ان کے پاس باہر نکل کر آجائیں تو یہ ان کیلئے بہتر ہوتا اور اللہ بڑا بخشنے والا اور بڑا رحم کرنے والا ہے۔
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"this is so because you went about exulting wrongfully in the land," (will they be told), "and you were insolent.
اُن سے کہا جائے گا "یہ تمہارا انجام اس لیے ہوا ہے کہ تم زمین میں غیر حق پر مگن تھے اور پھر اُس پر اتراتے تھے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível