Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drug resistance is the reduction in effectiveness of a drug such as an antimicrobial, anthelmintic or an antineoplastic in curing a disease or condition.
مقاومت دارویی عبارتست از کاهش اثر یک دارو در درمان یک بیماری یا بهبود پایداری یک سیمپتوم .
bacillus coagulans: a viable adjunct therapy for relieving symptoms of rheumatoid arthritis according to a randomized, controlled trial
bacillus coagulans: یک درمان کمکی مناسب برای تسکین علائم روماتیسم مفصلی بر اساس یک کارآزمایی تصادفی و کنترل شده
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
computer simulation is often used as an adjunct to, or substitute for, modeling systems for which simple closed form analytic solutions are not possible.
شبیه سازی کامپیوتری اغلب به عنوان یک جانشین برای مدل سازی سیستم ها استفاده می شود که برای آنها راه حل های آنالیزی با شکل بسته ساده ممکن نمی باشند.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an alkylating antineoplastic agent is an alkylating agent used in cancer treatment that attaches an alkyl group (cnh2n+1) to dna.
عوامل آلکیلان معمولاً یک گروه آلکیل (cnh2n+1) را به اتم شماره هفت نیتروژن در نوکلئوتید گوانین در مولکول dna پیوند میدهند.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==types of interaction==e-democracy is technological adjuncts to a republic, i.e., the use of information technologies and communication technologies and strategies in political and governance processes.
دموکراسی الکترونیکی (e-democracy)عبارت است از بهره گیری از تکنولوژی اطلاعات و ارتباطات و استراتژیهای مرتبط با آن توسط "نهادهای دموکراتیک" در فرایندهای سیاسی که از یک شورای محلی تا سطح بینالمللی قابل توسعه است.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível