Você procurou por: effective reward system (Inglês - Persa)

indeed, this part, the vta, is part of the brain's reward system.
در واقع این قسمت، vta، قسمتی از سیستم پاداش دهی مغزه.

that brain system -- the reward system for wanting, for motivation, for craving, for focus -- becomes more active when you can't get what you want.
که بخش پاداش دهی مغز برای خواهش و انگیزه و تمنا، برای تمرکز، فعال‌تر میشه وقتی که طرف نمیتونه چیزی رو که میخواد بدست بیاره.

and indeed, there are now three academic articles in which they've looked at this attraction, which may only last for a second, but it's a definite attraction, and either this same brain region, this reward system, or the chemicals of that reward system are involved.
و در واقع، سه مقاله آکادمیک هست که در اونها به این علاقه و جاذبه پرداخته‌اند، که ممکنه فقط برای یک ثانیه طول بکشه، ولی یک علاقه و کشش صریح و قطعیه، و همچنین دقیقا همون قسمت از مغز، قسمت سیستم پاداش دهی، یا مواد شیمیایی‌ای که از طریق بخش پاداش دهی درگیر هستند.