A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so find out any information regarding this.
پس با توجه به اين امر هر چه سريع ترهر اطلاعاتي كه مي تونيد بدست بياريد
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for information regarding the cortexiphan protocols.
که اطلاعات مربوط به کورتکسيفان رو به ما بدن
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select a specific date
انتخاب یک تاریخ بهخصوص
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for further information regarding the securityinterface issues .
براي اطلاعات بيشتر در ارتباط با مسائل امنيتي .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it could be a specific neurotransmitter .
اين ممکنه يک انتقال دهنده عصبي باشه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repeating calculation to find a specific value
تکرار محاسبه برای یافتن مقدار مشخص
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
delusions are a specific symptom of psychosis.
هذیان یک علامت خاص از روان پریشی است.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would need a specific piece of equipment.
پوکر بازه نسبتا خوبي مي دونم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each package contains a specific application or service.
هر بسته حاوی یک سرویس یا برنامه خاص است.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the guy had a specific friend maybe sitting at the bar .
اين بابا رفيق خاصي نداشت که کنارش نشسته باشه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a broadcast address is an address that allows information to be sent to all interfaces in a given subnet, rather than a specific machine.
یک نشانی پخشی (broadcast address) به نشانی گفته میشود که اجازه میدهد اطلاعات به تمام ماشینهای یک زیر شبکه فرستاده شود.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is there a specific reason you lowered the resolution of the game?
تا اینجای کار تمام رکورد های زمانی سبز هستن که این خبر خوبیه.
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"*request: request for a specific action, free of demand.
* درخواست: درخواست برای یک عمل خاص، آزاد از تقاضا.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a specific, customized plan for proactively monitoring and managing symptoms should be created.
باید برنامهای اختصاصی و مشخص برای نظارت و مدیریت فعالانه علائم ایجاد شود.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a flow could consist of all packets in a specific transport connection or a media stream.
جریان میتواند همه بستهها در یک انتقال داده یا جریانی از رسانهها را شامل شود.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has a mohs hardness of 4.5 and a specific gravity of 6.9 to 7.3.
سافلوریت با از مجموعه کانی هاست و قابلیت هدایت الکتریکی دارد.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==national standards==in some countries the term relates to a specific building standard.
در برخی کشورها این اصطلاح به یک استاندارد خاص ساختمان مربوط میشود.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are we then wearied with the first creation? aye! they are in dubiety regarding a new creation.
آيا از آفرينش نخستين عاجز شده بوديم؟ نه، آنها از آفرينش تازه در شكند.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the health and safety at work act 1974 we are required under the health and safety at work act 1974, to make available to users of this equipment certain information regarding its safe use.
قاداشت و ایمنی در محل کار 1974 ما طبق قانون بهداشت و ایمنی در محل کار 1974 موظف هستیم اطلاعات خاصی را در مورد استفاده ایمن از آن در اختیار کاربران این تجهیزات قرار دهیم.
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whom allah has cursed. for he had said, "i will surely take from among your servants a specific portion.
خدا او را از رحمت خویش دور ساخته؛ و او گفته است: «از بندگان تو، سهم معیّنی خواهم گرفت!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível