A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
marches
italy. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marches (italy)
مارکز (ایتالیا)
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donnchadh marches on us as we speak .
دونکاد همونطور که با هم صحبت ميکرديم . به سمت ما پيشروي ميکنه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i fear war already marches on their own lands .
ترسم از اينکه که جنگ قبل از ما . به سرزمين هاشون قدم بذاره .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"maszeruje wojsko" – the army marches on*04.
maszeruje wojsko - the army marches on* 04.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
west in the winter of 1944 in the socalled death marches .
سپس در زمستان 1944 در انتقال زنداني هاي غربي که به عمليات مارش مرگ معروف شد همکاري کردي .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the standard repertoire for the concert band does, however, contain concert marches.
در زبان انگلیسی به چنین ارکستری concert band هم گفته میشود.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you then helped move the prisoners west in the winter of 1944 in the socalled death marches .
سپس در زمستان1944 در انتقال زندانيا غربي که به عمليات مارش مرگ معروف شد همکاري کردي .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he reads one book of 12 and goes to a couple of lectures, marches himself up to our room a couple days before the exam to get himself tutored.
او تنها یک کتاب از دوازده کتاب را خواند و و تنها به تعدادی از کلاس های واحد رفت، و او چند روز قبل از امتحان به اتاق ما آمد تا بلکه چیزی یاد بگیرد.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after local residents asked the sclc for assistance, king came to selma to lead several marches, at which he was arrested along with 250 other demonstrators.
پس از دعوت sclc از ساکنان محلی برای همکاری، کینگ به سلما آمد و چندین راه پیمایی برگزار شد و او به همراه ۲۵۰ تظاهرات کننده دیگر دستگیر گردید.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
famous victory marches around or under the arc have included the germans in 1871, the french in 1919, the germans in 1940, and the french and allies in 1944 and 1945.
در طراحی این بنا اشکال زنان و مردان جوان و برهنه فرانسوی به نمایش در آمد که با دست خالی در برابر سربازان آلمانی که سراپا زرهپوش بودند در حال مبارزه هستند.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you look first at the behavior of the fly on the right, you can see that whenever it reaches the midpoint of the chamber where the two odors meet, it marches straight through, as it did before.
اگر ابتدا به رفتار مگس های سمت راست نگاه کنید خواهید دید که آنها به محض اینکه به نقطه میانی فضا می رسند جایی که دو بو در کنار هم قرار دارند مطابق آنچه قبلا انجا م می داده از میانش میگذرد.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== plagiarism claim ==a french composer, jean ledrut, accused joe meek of plagiarism, claiming that the tune of "telstar" had been copied from "la marche d'austerlitz", a piece from a score that ledrut had written for the 1960 film "austerlitz".
آهنگسازی فرانسوی به نام ژان لودرو، با متهمساختن جو میک به سرقت ادبی چنین مدعی شد که آهنگ تلستار از یکی از ساختههای او موسوم به la marche d'austerlitz که در سال ۱۹۶۰ برای فیلم فرانسوی austerlitz ساخته بود کپیبرداری شدهاست.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível