Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
50-200
50–200
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
stalevo 200/ 50/ 200 mg
stalevo 200/ 50/ 200 mg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
with a thickness exceeding 200 μm;
o grubości większej od 200 mikrometrów;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 8
Qualidade:
with a particle size less than 200 μm.
o rozmiarach cząsteczek mniejszych niż 200 μm.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
> 50 % of the particles should be in the range of 50-200 μm
> 50 % cząstek powinna mieścić się w przedziale 50–200 μm
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
film of polyethersulfone, of a thickness not exceeding 200 μm
folia polieterosulfonowa, o grubości nieprzekraczającej 200 μm
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
film of polyethersulfone, of a thickness of not more than 200 μm
folia polieterosulfonowa, o grubości nie większej niż 200 μm
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
film of polyethersulfone, of a thickness not exceeding 200 μm
folia polieterosulfonowa, o grubości nieprzekraczającej 200 μm
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
of a thickness of 200 μm or more but not more than 280 μm and
o grubości 200 μm lub większej, ale nie większej niż 280 μm; oraz
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
≤ 2 mm, but > 50 % of the particles should be in the range of 50-200 μm
≤ 2 mm, ale > 50 % cząstek powinna mieścić się w przedziale 50–200 μm
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
of a thickness of 200 μm or more but not exceeding 280 μm and
o grubości 200 μm lub większej, ale nieprzekraczającej 280 μm;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
polyvinyl chloride; not mixed with any other substances consisting of pvc particles with a mean size between 50 and 200 μm
chlorek poliwinylu; niezmieszany z żadną inną substancją, zawierający cząsteczki pvc o średniej wielkości 50–200 μm.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
polyvinyl chloride; not mixed with any other substances consisting of pvc particles with a mean size between 50 and 200 μm.
polichlorek winylu; niezmieszany z żadną inną substancją, zawierający cząsteczki pvc o średniej wielkości 50–200 μm.
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a water soluble lubricant of a thickness of 20 μm or more but not more than 200 μm and solid at room temperature
rozpuszczalny w wodzie smar o grubości 20 μm lub większej, ale nie większej niż 200 μm i w temperaturze pokojowej w stanie stałym
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
microporous film consisting of mixtures of cellulose acetate and cellulose nitrate, of a thickness not exceeding 200 μm
folia mikroporowata składająca się z mieszaniny octanu celulozy i azotanu celulozy, o grubości nieprzekraczającej 200 μm
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
containing less than 25 particles of 200 μm or larger in size per 100 ml; and
zawierające mniej niż 25 cząstek o średnicy 200 μm lub większej w 100 ml; oraz
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
75-76 % (dry weight) quartz sand (fine sand should predominate with more than 50 per cent of the particles between 50 and 200 μm);
c. 75–76 % piasku kwarcowego (w przeliczeniu na suchą masę) (powinien przeważać drobny piasek, w którym ponad 50 % cząstek ma wielkość 50–200 μm);
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
75-76 % (dry weight) quartz sand (fine sand should predominate with more than 50 % of the particles between 50 and 200 μm).
75–76 % piasku kwarcowego (w przeliczeniu na suchą masę) (powinien przeważać drobny piasek, w którym ponad 50 % cząstek mierzy od 50 do 200 μm);
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
75-76 % (dry weight) quartz sand (fine sand should predominate with more than 50 per cent of the particles between 50 and 200 μm).
piasek kwarcowy 75–76 % (w przeliczeniu na suchą masę) (powinien przeważać drobny piasek, w którym ponad 50 % cząstek mierzy od 50 do 200 μm);
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
75-76 % (dry weight) quartz sand (fine sand should predominate with more than 50 % of the particles between 50 and 200 μm).
piasek kwarcowy 75–76 % (w przeliczeniu na suchą masę) (powinien przeważać drobny piasek, w którym ponad 50 % cząstek mierzy od 50 do 200 μm);
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade: