Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a committment to training and excellence in the tourist sector.
zobowiązanie z wykształceniem i doskonałą obsługą w sektorze turystycznym.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our committment is to continuously improve our reputation based on our six core values:
dokładamy ciągłych starań, aby wciąż doskonalić naszą reputację, opartą na sześciu kluczowych wartościach:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the decision is conditional on altice's committment to sell its two subsidiaries in portugal.
decyzję wydano z zastrzeżeniem, że przedsiębiorstwo altice dotrzyma zobowiązania sprzedaży swoich dwóch jednostek zależnych z portugalii.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
delegation and substitution are not just about getting individual tasks done; they're also about drawing people into a closer committment to the project.
delegacja i zastępstwo nie ograniczają się tylko do wykonywania konkretnych zadań; służą także do zachęcania ludzi do silniejszego zaangażowania się w projekt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
large investments require a strong team. we form our team not only inside probuild, but also by trustful cooperation based on clearly stated requirements, specialist knowledge and committment.
znaczące inwestycje wymagają silnego zespołu. tworzymy go nie tylko wewnątrz probuild, ale również budując pełną zaufania współpracę opartą na jasno określonych wymaganiach, specjalistycznej wiedzy i zaangażowaniu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whereas implementation of the various specific measures in question involves a compelling obligation on the beneficiary producers' organization to submit full and detailed information, at determined intervals, to the authority appointed by member state so as to allow the said authority to monitor the fulfilment of the committments entered into by the producers' organization;
realizacja różnych szczególnych środków, o których mowa, wymaga nieodwołalnego zobowiązania się organizacji producentów korzystającej z pomocy do przedłożenia władzom wyznaczonym przez państwo członkowskie pełnej i szczegółowej informacji, w określonych odstępach czasu, by umożliwić tym władzom monitorowanie wykonywania zobowiązań zaciągniętych przez daną organizację producentów;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade: