Você procurou por: display options (Inglês - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Polonês

Informações

Inglês

display options

Polonês

opcje wyświetlania

Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

panel display options

Polonês

ustawienia panelu wyświetlania

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

display command line options

Polonês

pokaż opcje wiersza poleceń

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

saving display options\u2026

Polonês

zapisywanie opcji wyświetlania\u2026

Última atualização: 2014-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Stwor

Inglês

a display area of all markets and their options for betting

Polonês

pole, w którym wyświetlone zostaną wszystkie zakłady oraz dostępne opcje.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Stwor

Inglês

alarm edit dialog for a display alarm, showing all options

Polonês

zrzut ekranu okna edycji alarmu z pełną listą opcji

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Stwor

Inglês

this option causes eject to display a brief description of the command options.

Polonês

ta opcja spowoduje, że eject wyświetli krótki opis swoich opcji.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Stwor

Inglês

set this option to display the album date.

Polonês

włącz tę opcję by pokazać datę albumu.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Stwor

Inglês

select various options for the screen display.

Polonês

umożliwia określenie różnych opcji wyświetlania na ekranie.

Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

meta-option to toggle display of all infoboxes

Polonês

włącz/ wyłącz pokazywanie wszystkich okien informacyjnych

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

options, it displays the local groups on the computer.

Polonês

komputerze.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

option to display closed caption subtitles if they are available.

Polonês

pokazuje napisy dla niesłyszących, jeśli są dostępne.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

remember the full screen display option in the file properties for the current file

Polonês

zapamiętaj ustawienia wyświetlania na pełnym ekranie we właściwościach pliku

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

set this option to display the camera flash settings used to take the image.

Polonês

włącz tą opcję by pokazać ustawienia lampy błyskowej użyte przy robieniu zdjęcia.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

enable this option to display tooltips when hovering over an item in the message list.

Polonês

włącz tę opcję, by włączyć wyświetlanie podpowiedzi, kiedy kursor myszy znajduje się nad listą wiadomości.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

set this option to display the camera white balance settings used to take the image.

Polonês

włącz tą opcję by pokazać ustawienia balansu bieli użyte przy robieniu zdjęcia.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

set this option to display album information when the mouse hovers over a folder-view item.

Polonês

po włączeniu tej opcji informacja o obrazie zostanie pokazana po przytrzymaniu wskaźnika myszy nad elementem widoku folderów.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

products - only after this option is checked, you can add products to this page and display them.

Polonês

produkty - po zaznaczeniu tej opcji, będzie można dodawać i wyświetlać produkty do tej strony.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this option controls whether kdm; uses file locking to keep multiple display managers from running onto each other.

Polonês

ta opcja wskazuje czy kdm; używa blokad plików do synchronizacji między wieloma menedżerami wyświetlania.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the "display location" option allows you to change the item from the left side to the right side.

Polonês

opcja "display location" pozwala na zmianianie miejsca rzeczy np kalendarza, listy znajomych z lewej strony na prawo i na odwrót.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,740,795,545 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK