Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nine measly points?
dziewięć żałosnych punkcików?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the number of russians willing to attend protest rallies jumped from a measly two thousand to perhaps over 100 thousand.
liczba rosjan chętnych do udziału w wiecach protestacyjnych skoczyła z marnych dwóch tysięcy do być może ponad stu tysięcy.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
third fact: i bet you didn't know that there's enough energy in hot rocks under the country to supply america's energy needs for the next thousand years. and the federal budget calls for a measly 20 million dollars of r&d in geothermal energy.
fakt trzeci: pewnie nie wiedzieliście, że energia geotermalna mogłaby pokryć amerykańskie potrzeby energetyczne kolejne tysiąc lat. budżet federalny przewiduje tylko 20 milionów dolarów na badania geotermalnej energii.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível