Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
furthermore, wars against muslim countries only provoke terrorist outrages.
ponadto wojny z krajami muzułmańskimi powodują jedynie furię terrorystów.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i wanted to make sure that our legislative proposals on market abuse fully prohibit such outrages.
chcę mieć pewność, że nasze wnioski ustawodawcze w sprawie nadużyć na rynku będą oznaczały całkowity zakaz tego rodzaju karygodnych zachowań.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what! do you come to men, and cut off the way, and commit outrages in your gatherings?’
czy wy rzeczywiście przychodzicie do mężczyzn? i uprawiacie rozbój na drodze? i czynicie na waszych zebraniach to, co godne potępienia?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(hu) mr president, commissioner, ladies and gentlemen, this house is debating a topic today which rightfully outrages all people of good will.
(hu) panie przewodniczący, panie komisarzu, panie i panowie! izba debatuje dzisiaj nad tematem, który słusznie oburza wszystkich ludzi dobrej woli.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: