Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(shipment pointer)
(shipment pointer)
Última atualização: 2015-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gross production including rejected products and cullet from the kilns and shipment [t]
produkcja brutto, w tym odrzucone produkty oraz stłuczka z pieców do wypalania i powstała podczas wysyłki [t]
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
shipping or production, and making shipments.
przesyłki wysyłki lub produkcji i przygotowywania.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is all about ensuring the availability of empty containers for production, shipment and inventory tracking and conferred reusable carrier.
chodzi przede wszystkim o zapewnienie dostępu do pustych pojemników do produkcji, transportu i śledzenie zapasów i przyznanych jednorazowych przewoźnika.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preparation of goods for shipment and shipment from the production site;
przygotowanie towarów do wysyłki i ich wysyłka z miejsca produkcji;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
(preparation of goods for shipment and shipment from the production site)
(przygotowanie towarów do wysyłki oraz wysyłka z miejsca produkcji)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preparation of goods for shipment and shipment of goods from the production site;
przygotowanie towarów do wysyłki oraz wysyłka towarów z miejsca produkcji;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
‘illicit trade’ means any practice or conduct prohibited by law and which relates to production, shipment, receipt, possession, distribution, sale or purchase, including any practice or conduct intended to facilitate such activity.
„nielegalny obrót” oznacza wszelkie praktyki lub działania zabronione prawem związane z produkcją, wysyłką, przyjmowaniem, posiadaniem, dystrybucją, sprzedażą lub zakupem, w tym wszelkie praktyki bądź działania mające na celu umożliwienie takich działań.
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
several shipments
kilka przesyłów
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: