Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tetradecanoic acid
kwas mirystynowy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
acid, tetradecanoic
kwas mirystynowy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tetradecanoic acids
kwasu mirystynowego pochodne
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
acids, tetradecanoic
kwasu mirystynowego pochodne
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
n-tetradecanoic acid
kwas mirystynowy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tetradecanoic acid, aluminium salt
kwas tetradekanowy, sól glinu
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tetradecanoic acid, dextrin ester
kwas tetradekanowy y, ester dekstryny
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
myristic acid (n-tetradecanoic acid)
kwas mirystynowy (kwas n-tetradekanowy)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tetradecanoic acid, 9-octadecenyl ester
kwas tetradekanowy, ester 9-oktadecenylowy
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
glycerides, isooctadecanoic and tetradecanoic mixed
glicerydy, mieszanka izooktadekanowego i tetradekanowego
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tetradecanoic acid, 2-sulfoethyl ester, sodium salt
kwas tetradekanowy, ester 2-sulfoetylowy, sól sodowa
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a mixture of: tetradecanoic acid poly(1-7)lactate esters of tetradecanoic acid
61 mieszanina: kwas tetradekanowy (42-5-47-5 %) poli(1-7)mleczanowe estry kwasu tetradekanowego
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reaction mass of: tetradecanoic acid; poly(1-7)lactate esters of tetradecanoic acid
masa poreakcyjna: kwasu tetradekanowego poli(1-7)mleczanowych estrów kwasu tetradekanowego
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
octadecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid, tetradecanoic acid and 1,2,3-propanetriol
kwas oktadekanowy, mieszane triestry z kwasów oktanowego, dekanowego, tetra dekadowego i 1,2,3-propanetriolu
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
method of analysis [1]for the determination of tetradecanoic acid in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
metoda analizy [1]do oznaczania kwasu tetradekanowego w dodatkach paszowych i w premiksach aromatyzujących:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tetradecanoic acid, 2,2-bis[(1-oxotetradecyloxy)methyl]-1,3-propanediyl ester
kwas tetradekanowy, ester 2,2-bis[(1-oksotetradecyloksy)metylo]-1,3-propanodiylu
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
at least 90%; secondary components 3-6% tetradecanoic acid; 2-5% decanoic acid; 1-2% hexadecanoic acid
co najmniej 90 %; składniki drugorzędne to 3-6 % kwasu tetradekanowego; 2-5 % kwasu dekanowego; 1-2 % kwasu heksadekanowego
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade: