A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a negative mind!
a mente negativa!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom will never give up on mary.
o tom jamais vai desistir da mary.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will never give way to barbarity.
jamais transigiremos com a barbárie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a personal message: "god will never give you more than you can handle"
uma mensagem pessoal: "nunca terás um fardo maior que a sua capacidade de carregá-lo" leia também....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he will never give in even when he is wrong.
ele nunca cede, mesmo quando está errado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how does a negative mind think of this situation?
como é que uma mente negativa pensa desta situação?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but if we reject this from the start and take a negative attitude from the start we will never make headway here.
mas se os proibirmos à partida e tivermos uma atitude negativa desde o início, nunca conseguiremos impor-nos.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
my group has a message for all terrorists, in europe and throughout the world -we will never give in to terrorism.
o nosso grupo deixa bem claro a todos os terroristas na europa e no mundo: jamais iremos ceder a terroristas!
for this very reason we will never understand it fully, as the fossils could never give what that would take.
os fósseis não nos permitem tanto. somos, assim, a única criatura no planeta dotada de pensamento simbólico.
but god will judge between you on the day of resurrection; and god will never give the unbelievers a way over the faithful.
deus os julgará, no dia da ressurreição, e jamais concederá supremacia aos incrédulos em relação aos fiéis.
while i share their concerns on some points, i will never give in to violence used as a pressure tactic.
embora partilhe as suas preocupações sobre alguns pontos, nunca cederei perante a violência utilizada como meio de pressão.
* a narrow stomach may be filled to its satisfaction, but a narrow mind will never be satisfied, not even with all the riches of the world.
*um estômago pequeno pode ser cheio e ficar satisfeito, mas uma mente pequena nunca ficará satisfeita, mesmo que possua todas as riquezas do mundo.
the new viper software certainly gives you a great selection of games, including a few that people new to viper will never have seen before.
o novo software de vÍbora certamente dá-lhe uma grande seleção de jogos, inclusive alguns que as pessoas novas para a vÍbora nunca terão visto antes.
i will never give thanks to god for loving me, because he cannot help it, whether he would or not. his nature compels him to it.
eu nunca darei graças a deus por amar-me, por que ele não pode ajudar, queira ele ou não. sua natureza o compele a isso.
from that moment on, they are guided by only one motto: 'once we have power we will never give it up'.
a partir desse momento, são guiados por uma única palavra de ordem: "uma vez no poder nunca o abandonaremos”.
16 and i will ask the father, and he will give you another advocate who will never leave you. 17 he is the holy spirit, who leads into all truth.
eu pedirei ao pai, e ele lhes dará outro auxiliador, o espírito da verdade, para ficar com vocês para sempre. o mundo não pode receber esse espírito porque não o pode ver, nem conhecer.