Você procurou por: and it is true we are yong (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

and it is true we are yong

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

and it is true

Português

eu sou fabuloso

Última atualização: 2016-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and it is true.

Português

como o calendário árabe é lunar, o início do ramadã é sempre umaincógnita.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it is true.

Português

É verdade.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 22
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it is true that

Português

desejo-lhe boa sorte, no seu regresso às ilhas canárias.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

but it is true.

Português

mas é verdade.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yes, it is true.

Português

sim é isso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

that is right and it is true.

Português

É um facto, é verdade.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it is true that we are sinners, francis acknowledged.

Português

esse “é um caminho que podemos definir como da ambiguidade à verdadeira identidade", disse francisco.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

it is true that we are in a very influential position.

Português

de facto, dispomos, em termos de influência, de um estatuto excepcional.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and it is true in many other fields.

Português

e isto é verdade em muitos outros domínios.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it is true we have a problem with the budget.

Português

É verdade que temos um problema com o orçamento.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is true, we need more strategic thinking and vision.

Português

precisamos, de facto, de mais reflexões e visões estratégicas.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is true we have reached a very high level of legislation.

Português

É verdade que temos muito a fazer nos novos estados-membros, mas já percorremos um longo caminho.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

some of you talk about a small difference, and it is true.

Português

alguns dos senhores deputados referiram-se a uma diferença pequena, e é verdade.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is true we have reached a very high level of legislation.

Português

É verdade que atingimos um nível muito elevado em termos de legislação.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it was true of jesus, and it is true of all his faithful followers.

Português

isso também era verdade no caso de jesus, bem como é para todos os seus fiéis seguidores.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is true inside the union, and it is true on the international stage.

Português

É assim no seio da união. e assim na cena internacional.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this is true within the union; and it is true on the international stage.

Português

isto é verdade no interior da união e também na cena internacional.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is true we need to rebalance trade, the social dimension and the environmental dimension.

Português

É verdade que precisamos de reequilibrar o comércio, a dimensão social e a dimensão ambiental.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is true that we are deciding on introducing additional charges, and it seems right that we should pay for what we use.

Português

É um facto que estamos a decidir da introdução de novas taxas, mas parece-me correcto que paguemos por aquilo que utilizamos.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,739,543,111 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK