Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nude mice
camundongos nus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bosutinib treatment reduced the size of cml tumours growing in nude mice and inhibited growth of murine myeloid tumours expressing imatinib-resistant forms of bcr-abl.
o tratamento com bosutinib reduziu o tamanho dos tumores de lmc em ratinhos nude e inibiu o crescimento de tumores mieloides murinos que expressam formas do bcr-abl resistentes ao imatinib.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administration of bevacizumab or its parental murine antibody to xenotransplant models of cancer in nude mice resulted in extensive anti-tumour activity in human cancers, including colon, breast, pancreas and prostate.
a administração de bevacizumab ou do seu anticorpo murino homólogo, a modelos de xenotransplante de cancro, no ratinho nu, resultou numa intensa atividade antitumoral contra cancros humanos, incluindo os do cólon, mama, pâncreas e próstata.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
across studies, fatal disseminated viral infection was observed in 14% of nude mice following treatment with talimogene laherparepvec at doses that are 10 to 100-fold higher than those that result in 100% lethality with wild-type hsv-1.
nos vários estudos, foi observada infeção viral disseminada fatal em 14% dos ratinhos nudes após o tratamento com talimogene laherparepvec em doses 10 a 100 vezes superiores às que resultaram em 100% de letalidade com o hsv-1 de tipo não mutado.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: