Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is capital itself.
em ‘o capital', ela ganha a sua coerência.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is freedom of capital.
É a liberdade do capital.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is an enormous capital!
trata-se de um capital enorme!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the city is capital of the isfara district.
isfara (, ) é uma cidade do tajiquistão.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a rule, the sentence is capital punishment.
a sentença geralmente é a pena capital.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loan capital is capital which brings in interest.
o capital de empréstimo é o capital que produz juros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in other words, it is capital for both of them.
as sociedades anônimas por ações, são, pois, um poderosíssimo instrumento para a centralização do capital nas mãos dos grandes capitalistas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a step further and he will, perhaps, discover that the one evil in capitalist production is capital itself.
um passo mais ainda e ele talvez descubra que o único inconveniente da produção capitalista é o próprio capital.
geography located in the central valleys of southern mexico in the state of oaxaca, of which the city is capital.
geografia situado nos vales centrais do sul do méxico, no estado de oaxaca, da qual a cidade é a capital.