A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rtf sync body count
rtf sinc. quantidade corpo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whole body count radioactivity
contagem corporal total
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
"cop killer" by body count was one such example.
"cop killer" por body count é um desses exemplos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
your insistence on continuing this fight is folly. i will not add to your body count.
sua insistência em continuar na luta é uma tolice. não conte comigo.
Última atualização: 2014-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadir counts 9 9
contagens de nadir
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pe body count published today a very shocking picture that illustrates one of the cruelest brazilian realities.
pe body count publicou hoje uma foto muito chocante mas que ilustra bem uma das realidades mais cruéis do brasil.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pe body count welcomes the news that another news website is also implementing a murder counter in the neighbor state of alagoas.
o blog pernambucano pe body count dá boas-vindas a outro site que está implementando um contador de assassinatos no estado vizinho de alagoas.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dear diary, my teen angst has a body count is the debut studio album by american post hardcore band from first to last.
dear diary, my teen angst has a body count é o álbum de estreia da banda from first to last, lançado em 29 de junho de 2004.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with vast profits at stake and powerful interests pitted against poor and marginalized communities across the world, the body count is likely to rise.
devido aos imensos lucros em jogo e interesses poderosos colocados contra comunidades pobres e marginalisadas, o número de mortos deve aumentar.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
despite the fact that there is no official information from the relevant governmental body, pe body count carries on its independent count of the murder rates in pernambuco, brazil.
apesar do fato de que não há informações oficiais por parte da secretaria de defesa social, pe body count continua sua contagem independente do índice de assassinatos em pernambuco.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the first case (a dying art), the bau must find a serial killer on the loose in a college town before the body count rises further.
no primeiro caso, a equipe precisa encontrar um assassino em série à solta na cidade de estudantes antes que ele faça mais vítimas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iraq body count, a british research group, has estimated on the basis of news agency and newspaper reports that over 30 000 iraqis have been killed, with other estimates placing the number of victims at 100 000.
um grupo de investigação britânico denominado calculou, com base em notícias veiculadas pelas agências noticiosas e pelos jornais, que terão perecido mais de 30 000 iraquianos, havendo outras estimativas que elevam o número de vítimas para 100 000.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
==album information==the album introduces the band body count, whose thrash metal sound is in sharp contrast to the rest of the album's material.
o álbum introduziu a banda body count ao público, cujo som de trash metal está em um fino contraste com o material do álbum.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the authors evaluated three different tests: lecithin/sphingomyelin, phosphatidylglycerol, and lamellar body count, and the assumed maturity criterion was concomitant positivity in the three tests.
os autores avaliaram três diferentes testes: lecitina/esfingomielina, fosfatidilglicerol e contagem de corpos lamelares, e o critério de maturidade assumido foi a positividade concomitante nos três testes.
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"where is the transparency?", asks pe body count on learning that the secretary of social defense in pernambuco, brazil has decided to stop providing information on violence and crime rates to the press.
“onde está a transparência?”, pergunta pe body count ao saber que a secretaria de defesa social de pernambuco decidiu parar de fornecer informações à mídia sobre números de homicídios e crimes.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in june 2004, epitaph records released the band's first full-length record with their new bandmate, "dear diary, my teen angst has a body count".
==carreira==começou sua carreira em 2004, como guitarrista da banda from first to last tocando no álbum de estréia "dear diary, my teen angst has a body count".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to achieve the best results, the body counts on 12 management committees, which are responsible for the performance of several business areas of the company.
na busca pelos melhores resultados, o órgão conta com apoio de 12 comitês de gestão, responsáveis pela avaliação do desempenho das diversas áreas da empresa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mark millar replied in his official forum, saying "yes, the body-count is very high, but a movie called "kick-ass 2" really has to do with what it says on the tin," and compared it to films by quentin tarantino, sam peckinpah, chan-wook park, and martin scorsese.
mark millar repondeu em fórum oficial, afirmando "sim, a contagem de corpos é muito alta, mas um filme chamado "kick-ass 2" ("chuta-bunda 2") verdadeiramente deve fazer o que diz" e comparou-o a outros de quentin tarantino, sam peckinpah, chan-wook park e martin scorsese.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível